{"capacity":120,"description":{"de":"Thema: Hashi Keptzh (ID: Pilot der modifizierten Machariel)
\nMilitärische Spezifikationen: Domination Commander
\nWeitere Informationen: \"Hashi Keptzh? Der Kerl dürfte nicht allzu zäh sein. Das ist nur ein Schlachtschiff. Macht ihn fertig. Mann - hat der gerade auf Sie geschossen? Was zum Henker fliegt dieser Kerl eigentlich? Feuer erwidern. Seht euch das an! Aufhören, Sie können hinterher noch genug plündern.
\"Der zerfetzt meine Drohnen! Warp! Warp! Warp!\"
\nUnidentifizierte Kapselpilotentransmission während der Begegnung mit Hashi Keptzh.
Zur Verbreitung unter Kapselpiloten autorisiert.","en":"Subject: Hashi Keptzh (ID: Pilot of modified Machariel)
\nMilitary Specifications: Domination Commander
\nAdditional Intelligence: \"Hashi Keptzh? This guy shouldn't be too tough. He's just a battleship. Get him down. Holy--did he just shoot you? What the hell is this guy flying? Returning fire. Look at his tank! Stop that, you can salvage after the op.
\"He's tearing through my drones! Warp! Warp! Warp!\"
\nUnidentified capsuleer transmission during encounter with Hashi Keptzh.
Authorized for capsuleer dissemination.","fr":"Sujet : Hashi Keptzh (ID : pilote du Machariel modifié)
Spécifications militaires : commandant des Domination
Renseignements supplémentaires : « Hashi Keptzh ? Il ne devrait pas poser de problème. Après tout, ce n'est qu'un cuirassé. Abattez-le. Qu'est-ce qu... Il vient de tirer, ou je rêve ? Mais bon sang, qu'est-ce qu'il fout ?! Ripostez. Regardez-moi ce réservoir ! Arrêtez ça, vous pourrez le récupérer après.
« Il s'en prend à mes drones ! Warpez ! Warpez ! Warpez ! »
Transmission d'un capsulier non identifié lors d'une rencontre avec Hashi Keptzh.
Diffusion autorisée aux capsuliers.","ja":"対象:ハシケプツ(ID:改造型マカリエルのパイロット)
\n\n軍用規格:ドミネーション司令官
\n\n追加情報:ハシケプツ?大したことのないやつだろう。ただの戦艦じゃないか、やっちまえ。おい―撃ってきたがったのか?一体何物だ、やつの船は?反撃だ。やつのタンクを見ろ!やめておけ、後でサルベージできる。
「俺のドローンをやりやがったな!ワープ!ワープ!ワープ!」
\n\nハシケプツとの遭遇中の未確認カプセラ通信
カプセラへの情報公開承認済み。","ru":"Объект: Hashi Keptzh (ID: пилот модифицированного Machariel)
\nВоенная классификация: командир Domination
\nДополнительная информация:\"Hashi Keptzh? Этот парень не причинит особых проблем. У него всего лишь линкор. Уберите его. Ну и ну! Только что в вас выстрелил? Какого черта? Ответный огонь! Посмотрите на его защиту! Прекращайте. Можете поживиться после операции.
\"Он прорывается сквозь моих дронов! Прыжок! Прыжок! Прыжок!\"
\nПередача неизвестного капсулера во время стычки с Hashi Keptzh!
Разрешено к распространению среди капсулеров.","es":"Asunto: Hashi Keptzh (ID: Piloto de Machariel modificada)
\n\nEspecificaciones militares: Comandante de los Dominantes
\n\nInformación adicional: «¿Hashi Keptzh? Este tipo no debería de ser un hueso duro de roer. Es solo un acorazado. Derríbalo. Por mi... ¿Acaba de dispararte? ¿Qué narices es lo que pilota ese tipo? Devolviendo el fuego. ¡Mira su tanquerizador! ¡Detenlo! ¡Ya te recuperarás tras la operación!
¡Está destrozando mis drones! ¡Warp! ¡Warp! ¡Warp!»
\n\nTransmisión de capsulista sin identificar durante el encuentro con Hashi Keptzh.
Autorizada para divulgación entre capsulistas.","ko":"대상: 하쉬 캡즈 (ID: 개조 마케리엘 파일럿)
군용규격:도미네이션 지휘관
추가 정보: \"하쉬 캡즈? 그다지 어려워 보이지는 않는데? 봐봐. 꼴랑 배틀쉽 한 대라니까. 가서 얼른 끝내자고. 이, 이런 젠장. 저 자식 방금 우릴 쏜 거야? 도대체 무슨 놈의 함선이...! 대응 사격 개시! 아니, 방어력이 왜 저래! 그만, 샐비지는 작전 끝나고.
\"이봐, 내 드론 다 죽게 생겼어! 어서 워프 해! 워프! 워프!\"
식별되지 않은 캡슐리어 통신 기록.
캡슐리어 열람 허가됨.","zh":"从天堂逃出来的主天使指挥官们从事着一项和他们的名声一样黑暗邪恶的秘密计划。威胁等级：致命的。"},"dogma_attributes":{"512":{"attribute_id":512,"value":1},"513":{"attribute_id":513,"value":5000},"514":{"attribute_id":514,"value":15000},"4":{"attribute_id":4,"value":19000000},"9":{"attribute_id":9,"value":6750},"524":{"attribute_id":524,"value":0.75},"525":{"attribute_id":525,"value":1},"18":{"attribute_id":18,"value":0},"20":{"attribute_id":20,"value":-90},"37":{"attribute_id":37,"value":1500},"38":{"attribute_id":38,"value":120},"552":{"attribute_id":552,"value":320},"562":{"attribute_id":562,"value":0.01},"51":{"attribute_id":51,"value":2500},"564":{"attribute_id":564,"value":115},"54":{"attribute_id":54,"value":11000},"55":{"attribute_id":55,"value":1000000},"64":{"attribute_id":64,"value":11.25},"580":{"attribute_id":580,"value":10000},"581":{"attribute_id":581,"value":0.375},"582":{"attribute_id":582,"value":10000},"583":{"attribute_id":583,"value":1},"79":{"attribute_id":79,"value":6750},"620":{"attribute_id":620,"value":400},"1648":{"attribute_id":1648,"value":1},"1650":{"attribute_id":1650,"value":1},"1651":{"attribute_id":1651,"value":0},"1652":{"attribute_id":1652,"value":1},"117":{"attribute_id":117,"value":50},"118":{"attribute_id":118,"value":0},"1656":{"attribute_id":1656,"value":0.7},"636":{"attribute_id":636,"value":5000},"637":{"attribute_id":637,"value":900},"639":{"attribute_id":639,"value":0.68},"640":{"attribute_id":640,"value":0},"645":{"attribute_id":645,"value":1.5},"646":{"attribute_id":646,"value":2.5},"662":{"attribute_id":662,"value":0.5},"665":{"attribute_id":665,"value":20000},"158":{"attribute_id":158,"value":10000},"160":{"attribute_id":160,"value":0.06},"161":{"attribute_id":161,"value":19000000},"162":{"attribute_id":162,"value":350},"114":{"attribute_id":114,"value":60},"116":{"attribute_id":116,"value":0},"192":{"attribute_id":192,"value":4},"193":{"attribute_id":193,"value":1},"208":{"attribute_id":208,"value":0},"209":{"attribute_id":209,"value":23},"210":{"attribute_id":210,"value":0},"211":{"attribute_id":211,"value":0},"212":{"attribute_id":212,"value":5},"217":{"attribute_id":217,"value":397},"1766":{"attribute_id":1766,"value":27},"245":{"attribute_id":245,"value":495},"246":{"attribute_id":246,"value":397},"247":{"attribute_id":247,"value":78500},"250":{"attribute_id":250,"value":1},"252":{"attribute_id":252,"value":0.14},"263":{"attribute_id":263,"value":7500},"264":{"attribute_id":264,"value":0},"265":{"attribute_id":265,"value":6250},"267":{"attribute_id":267,"value":0.27},"268":{"attribute_id":268,"value":0.57},"269":{"attribute_id":269,"value":0.47},"270":{"attribute_id":270,"value":0.37},"271":{"attribute_id":271,"value":0.27},"272":{"attribute_id":272,"value":0.57},"273":{"attribute_id":273,"value":0.47},"274":{"attribute_id":274,"value":0.37},"798":{"attribute_id":798,"value":1},"563":{"attribute_id":563,"value":5},"1855":{"attribute_id":1855,"value":100},"854":{"attribute_id":854,"value":1},"858":{"attribute_id":858,"value":1},"859":{"attribute_id":859,"value":1.81},"872":{"attribute_id":872,"value":1},"416":{"attribute_id":416,"value":10000},"456":{"attribute_id":456,"value":1},"457":{"attribute_id":457,"value":7},"465":{"attribute_id":465,"value":10},"466":{"attribute_id":466,"value":0.8},"475":{"attribute_id":475,"value":3375},"476":{"attribute_id":476,"value":13500},"479":{"attribute_id":479,"value":500000},"481":{"attribute_id":481,"value":2500000},"482":{"attribute_id":482,"value":2800},"484":{"attribute_id":484,"value":0.75},"1008":{"attribute_id":1008,"value":0.68},"497":{"attribute_id":497,"value":0.15},"506":{"attribute_id":506,"value":5000},"507":{"attribute_id":507,"value":2508},"508":{"attribute_id":508,"value":200}},"dogma_effects":{"10":{"effect_id":10,"is_default":true},"569":{"effect_id":569,"is_default":false},"575":{"effect_id":575,"is_default":false},"2194":{"effect_id":2194,"is_default":false}},"graphic_id":335,"group_id":821,"mass":19000000,"name":{"de":"Hashi Keptzh","en":"Hashi Keptzh","fr":"Hashi Keptzh","ja":"ハシケプズ","ru":"Hashi Keptzh","es":"Hashi Keptzh","ko":"하쉬 캡즈","zh":"天使监察官—等级6"},"packaged_volume":19000000,"portion_size":1,"published":false,"radius":350,"type_id":28863,"volume":19000000,"race_id":2,"sound_id":31,"category_id":11}