{"capacity":305,"description":{"de":"Dieses Denkmal ist Marcus Yeon und all den anderen furchtlosen Forschern gewidmet, die ihr Leben (und nicht selten das Leben von allen in ihrer Umgebung) aufs Spiel setzten, um als Entdecker des bisher Unbekanntem zu Ruhm zu gelangen.","en":"This is a monument to Marcus Yeon and all other intrepid explorers who put their lives (and, more often than not, the lives of everyone in the neighboring vicinity) on the line for the glory of exploring the unknown.","fr":"Monument érigé en l'honneur de Marcus Yeon et de tous les explorateurs intrépides qui ont mis leur vie (et parfois aussi la vie de leurs compagnons d'infortune) en danger pour connaître la gloire en partant à la conquête de l'inconnu.","ja":"これは自らの生命を（そしてしばしば周囲の人々の生命を無差別に）賭して前人未踏の宙域に挑んだ、Marcus Yeon他全ての勇気ある探検家をたたえる記念碑である。","ru":"Это памятник Маркусу Йену, равно как и иным бесстрашным исследователям космоса, которые рисковали своими жизнями (а также зачастую жизнями всех окружающих) ради славы первопроходцев.","es":"Este es un monumento a Marcus Yeon y a todos los demás exploradores intrépidos que se jugaron la vida (y la de todo el mundo a su alrededor) por obtener la gloria de explorar lo desconocido.","ko":"미지의 세계를 밝히기 위해 목숨을(때때로 관계 없는 사람들의 목숨까지도) 초개처럼 내던진 마커스 욘과 탐험가들을 기리기 위한 기념비입니다.","zh":"这座纪念碑是为了纪念马克思·杨以及其他英勇无畏地探索未知世界的探险家们。"},"graphic_id":20297,"group_id":226,"mass":1700000,"name":{"de":"Exploration Monument","en":"Exploration Monument","fr":"Monument d'exploration","ja":"探検家記念碑","ru":"Exploration Monument","es":"Monumento a la exploración","ko":"탐사대 기념비","zh":"探索纪念碑"},"packaged_volume":19700,"portion_size":1,"published":false,"radius":1,"type_id":33574,"volume":19700,"category_id":2}