{"capacity":0,"description":{"de":"Designer: House of Ranai \n\nWenn es um Politik auf der Chefetage geht, gilt es, ein eindrucksvolles Äußeres zu bewahren. Mit unserem Mantel \"Esquire\" aus zweilagigem Resothane und Spinnenseide sind Sie immer an der Spitze. Die klaren Linien unseres neusten Designs in perfektem, schnörkellosen Schwarz beeindrucken durch Eleganz und guten Schnitt ohne Kompromisse. Die Ärmel aus geformtem Leder mit goldenen Linien an den Rändern können geprägt werden und erlauben Ihnen, Ihren Rang in der Corporation zur Schau zu stellen. Durch die kontrastierende Passe in reinem, kompromisslosen Rot wirken Ihre Schultern breiter, was Ihnen ein militärisches, elegantes Aussehen verleiht. Die ungeteilte Aufmerksamkeit Ihrer Umgebung ist garantiert.","en":"Designer: House of Ranai\n\nIn the world of boardroom politics, maintaining a commanding presence is essential. Lead from the front in our dual-layered resothane and spider-silk \"Esquire\" coat. The bold, clean lines of our latest design in perfect starless black offer you that sleek, tailored, and uncompromising impression; embossable molded-leather sleeves and regal, golden lines on all edges allow you to display your corporate rank for all to see. The contrasting yoke, with its pure, uncompromising martial red, broadens the shoulders for a military-sharp appearance that will guarantee their undivided attention.","fr":"Styliste : Maison Ranai\n\nDans les conseils d'administration, il est indispensable d'imposer sa présence. C'est chose faite avec notre manteau « Esquire » à double couche en Résothane et en soie d'araignée. Les lignes épaisses de notre design noir intense taillé sur mesure vous donnent une allure élégante et inflexible à la fois, et les manches en relief en cuir et aux lignes dorées vous permettent d'afficher votre grade au grand jour. L'empiècement tout en contraste et d'un rouge intense élargit les épaules pour une allure militaire qui vous garantira une attention exclusive.","ja":"デザイナー:ハウスオブラナイ\n\n企業内政治の世界では、威厳ある風采を保つことが欠かせない。陣頭指揮を執るあなたにお薦めしたいのが、リゾザインとスパイダーシルクの二層仕立て「エスクワイア」コートだ。最新デザインのくっきり明瞭なラインが、洗練されたテイラーメイドの高級感と妥協を許さぬ印象を演出する。色はパーフェクトスターレスブラック(漆黒)。エンボス加工可能な成形レザーの袖と威厳ある金ラインの縁飾りが、コーポレート内での階級を誰の目にも明らかに示すことができる。妥協のない勇ましい赤を配したヨークのコントラスト肩幅を広く見せ、軍人風のきりりとした佇まいに。これで注目を一身に集めること請け合いだ。","ru":"Марка: House of Ranai\n\nЕсли вы не понаслышке знаете о баталиях, происходящих за закрытыми дверьми кабинетов больших корпораций, то вам не нужно объяснять, почему так важен внушительный внешний вид. Хотите всегда побеждать? Облачитесь в сюртук модели Esquire, сшитый из оригинальной двухслойной ткани глубокого черного цвета (смесь шелка и резотана); его четкие и строгие линии выгодно подчеркнут достоинства вашей фигуры и ваш бескомпромиссно-изысканный вкус. Рукава из формованной кожи могут быть украшены тиснеными знаками различия, соответствующими вашему корпоративному рангу; края сюртука отделаны благородной золотистой лентой. Контрастное сочетание светлых и темных оттенков ткани зрительно расширяет линию плеча, придает сюртуку военный колорит — вы можете не сомневаться в том, что вокруг вас все будут стоять по стойке «смирно».","es":"Diseño: House of Ranai.\n\nEn el mundillo de la política y las salas de juntas es esencial mantener una presencia imponente. Lidera desde primera línea con nuestro abrigo Señorío de doble capa de resothane y seda de araña. Las líneas claras y audaces de nuestro último diseño en un color negro de una noche sin estrellas te confieren una imagen entallada e inquebrantable; las mangas de cuero moldeado repujado con unas soberbias líneas doradas en todos los bordes dejarán claro tu rango ante todos. El contraste del elegante canesú en un rojo marcial puro y sin complejos que ensancha los hombros te brindará un talle militar del que nadie podrá apartar la mirada.","ko":"디자이너: 하우스 오브 라나이 <br><br>치열한 경쟁이 이루어지는 정치 세계에서 매력적인 외형을 유지하는 것은 매우 중요한 일입니다. 레조텐 레이어와 거미 명주로 짜여진 \"에스콰이어\" 코트를 입고 다른 이들에게 우월한 모습을 자랑할 수 있습니다. 대담하면서도 매끄러운 태를 갖춘 블랙의 최신식 디자인은 당신에게 날렵하면서도 단호한 인상을 부여합니다. 엠보싱된 고급 가죽 소매에 모두가 볼 수 있는 계급장을 새겨넣을 수 있습니다. 선명한 대비를 이루는 새빨간 요크는 풍채를 더욱 강조해주어 군인다운 깔끔한 매력을 통해 사람들의 이목을 사로잡을 것입니다.","zh":"设计者：拉奈会所\n\n在集团政治博弈中，时刻保持一副威风的外表至关重要。莱索烷和蛛丝双层材质，“君子”大衣，彰显领导范式。全新简洁线条设计，平顺挺括暗黑色调，塑造不折不扣的风度；模压浮雕皮革袖筒，搭配贵重金饰边，展示您尊崇的军团地位。火红肩部和修身版型，让您的英明神武，为万众瞩目。"},"dogma_attributes":{"161":{"attribute_id":161,"value":0.1},"162":{"attribute_id":162,"value":1},"4":{"attribute_id":4,"value":0.5},"1773":{"attribute_id":1773,"value":1},"38":{"attribute_id":38,"value":0}},"group_id":1088,"icon_id":10779,"market_group_id":1399,"mass":0.5,"name":{"de":"Men's 'Esquire' Coat (red/gold)","en":"Men's 'Esquire' Coat (red/gold)","fr":"Manteau 'Esquire' pour hommes (rouge/doré)","ja":"メンズ「エスクワイア」コート（レッド/ゴールド）","ru":"Men's 'Esquire' Coat (red/gold)","es":"Abrigo Señorío para hombre (rojo/dorado)","ko":"남성용 '에스콰이어' 코트 (레드/골드)","zh":"男式'君子'大衣(红/金)"},"packaged_volume":0.1,"portion_size":1,"published":true,"radius":1,"type_id":4238,"volume":0.1,"category_id":30}