{"capacity":0,"description":{"de":"Nach dem Transfer von Projekt „Discovery“ zu CONCORD wurde ein neues Programm zur Suche nach Exoplaneten von der bürgerlichen Wissenschaftsplattform gestartet. Das T-Shirt: Exoplanets Hunter wird häufig von Mitgliedern des Programms von Projekt „Discovery Exoplanets“ getragen – sowohl während der Arbeit als auch in der Freizeit.\n\n\n\nMit dem Logo und den Farben des Programms von Projekt „Discovery Exoplanets“ ist der Träger leicht als Mitwirkender bei der Suche nach Planeten außerhalb des von Menschen erforschten Weltraumes erkennbar.","en":"Upon transfer of Project Discovery to CONCORD, a new program of exoplanets hunting was embarked on by the citizen science platform. The Exoplanets Hunter T-shirt is often seen being worn both off-duty and at work by members of the Project Discovery Exoplanets Program.\n\nIncorporating the Project Discovery Exoplanets Program logo and colors, this T-shirt shows that the wearer is a contributor to the search for planets outside the bounds of human-explored space.","fr":"Lors du transfert du projet Discovery à CONCORD, un nouveau programme de chasse aux exoplanètes fut embarqué sur la plate-forme scientifique citoyenne. Le T-shirt de chasseur exoplanètes est porté aussi bien au travail qu'à la maison par les membres du programme exoplanètes du projet Discovery. Doté du logo et des couleurs du programme exoplanètes du projet Discovery, ce T-shirt indique que son porteur contribue aux recherches de planètes situées hors des frontières de l'espace exploré par l'Homme.","ja":"プロジェクト・ディスカバリーがCONCORDに移譲された際、民間の科学プラットフォームにより新たな太陽系外惑星捜索SKINプログラムが立ち上げられた。プロジェクト・ディスカバリー太陽系外惑星プログラムの参加者たちが、太陽系外惑星ハンターTシャツをオンオフの別なく着ているのを目撃されている。\n\nプロジェクト・ディスカバリー太陽系外惑星プログラムのロゴと配色を取り入れたこのTシャツは、着ている人物が、人類未踏のエリアに存在する星々の探索に貢献していることのアピールとなる。","ru":"После передачи проекта «Дискавери» в распоряжение КОНКОРДа была запущена новая программа поиска экзопланет на основе гражданской науки. Футболку охотника за планетами как на службе, так и вне её, носят участники проекта «Дискавери-Экзопланеты».\n\n\n\nЭта футболка с логотипом и в цветах проекта «Дискавери-Экзопланеты» указывает, что носитель вносит вклад в поиск планет за пределами освоенного человеком космоса.","es":"Tras la transferencia del proyecto Discovery a CONCORD, la plataforma de ciencia civil se embarcó en un nuevo programa de búsqueda de exoplanetas. Los participantes en el programa Cazador de Exoplanetas del proyecto Discovery suelen llevar esta camiseta tanto fuera de servicio como en el trabajo.\n\n\n\nEl logotipo y los colores del programa Exoplanetas del proyecto Discovery indican que quien lleva esta camiseta contribuye a la búsqueda de planetas fuera de los límites del espacio explorado por los humanos.","ko":"프로젝트 디스커버리가 CONCORD로 이관된 이후, 시민 참여 과학 플랫폼인 엑소플래닛 탐사 프로그램이 시작되었습니다. 엑소플래닛 탐사대 티셔츠는 프로그램 참여자들이 탐사에 임하고 있지 않을때도 즐겨 착용하는 의상입니다. <br><br>프로젝트 디스커버리 엑소플래닛 프로그램의 로고가 당신의 뛰어난 탐사 역량을 드러내줄 것입니다.","zh":"就在发现计划交接给统合部之时，一个新的外行星狩猎计划在大众科学平台上着手实施。这款外行星猎人T恤常见于探索计划之外行星项目的人员在工作和休闲时穿着。\n\n\n\n将探索计划之外行星项目的标志和配色融于一身，这款T恤展示了穿着者为搜索外太空行星所做的贡献。"},"group_id":1089,"icon_id":21771,"market_group_id":1398,"mass":0.5,"name":{"de":"Men's Exoplanets Hunter T-shirt","en":"Men's Exoplanets Hunter T-shirt","fr":"T-shirt Exoplanets Hunter pour homme","ja":"メンズ・エクソプラネットハンターハンターTシャツ","ru":"Men's Exoplanets Hunter T-shirt","es":"Camiseta Cazador de Exoplanetas para hombre","ko":"남성용 엑소플래닛 헌터 티셔츠","zh":"男式外行星猎人T恤"},"packaged_volume":0.1,"portion_size":1,"published":true,"radius":1,"type_id":45743,"volume":0.1,"category_id":30}