{"capacity":200,"description":{"de":"Die Erkundungsfregatte der Metamorphosis-Klasse der SoCT hat das gleiche grundlegende Rumpfprofil wie das einfacherer Shuttle der Apotheosis-Klasse. Die Metamorphosis ist ein deutlich leistungsfähigeres Schiff, das in den Tiefen des unbekannten Weltraums als Späh- und Vermessungsschiff eingesetzt werden kann. Während das Schiff eine gewisse Kampffähigkeit für Verteidigungszwecke in potenziell gefährlichen Gebieten aufweist, ist es eher zur Erkundung, zum Hacken und zur archäologischen Vermessung geeignet. Typisch für die SoCT hat die Metamorphosis ein ausgewogenes Modul-Layout und kann eine große Auswahl an Waffen und Ausrüstung für ihre Klasse verwenden. Diese praktische kleine Fregatte ist zwar nicht so leistungsfähig wie die Schiffe der Gnosis- und der Praxis-Klasse, aber die interessante Abwandlung ihres Rumpfes macht sie zu einer wendigen und schnellen Option für Entdecker.","en":"The SoCT’s Metamorphosis-class exploration frigate shares the same basic hull profile as the stripped down Apotheosis-class shuttle. The Metamorphosis is a far more capable vessel, fully able to operate as scouting and surveying vessel in the depths of unknown space. While the vessel has some combat capability for defensive purposes in potentially dangerous territory, it is more suited to its intended exploration, hacking, and archaeological surveying purpose.\n\nIn typical SoCT fashion, the Metamorphosis has a balanced module fitting layout and is capable of using a wide variety of weapons and equipment for its class. While by no means as potent as the Gnosis- and Praxis-class vessels, this handy little frigate is a remarkable transformation of the hull it is based on into an agile and swift option for explorers.","fr":"La frégate d'exploration Metamorphosis de la SoCT possède à la base le même type de coque que la navette Apotheosis, plus dépouillée. Le Metamorphosis est un vaisseau bien plus performant, capable d'opérer en tant que vaisseau d'éclairage et de prospection dans les profondeurs de l'espace inconnu. Bien que ce vaisseau dispose d'un certain potentiel défensif en territoire dangereux, il est mieux adapté à la réalisation de son objectif d'exploration, de piratage et de prospection archéologique. Fidèle à la tradition de la SoCT, le Metamorphosis présente une distribution de modules équilibrée, ainsi qu'une grande variété d'armes et d'équipements compatibles pour ce type de vaisseau. Bien qu'elle ne soit pas aussi puissante que les vaisseaux de classes Gnosis et Praxis, cette petite frégate pratique exploite remarquablement la coque sur laquelle elle est basée, ce qui fait d'elle une option maniable et rapide pour les explorateurs.","ja":"コンシャスソウト学会のメタモルフォーシス級探索用フリゲートは、船体の基礎的構造こそ艤装を外したアポシオシス級シャトルと共通しているが、性能ははるかに優秀で、未知の宙域の最深部における偵察、調査に完全対応している。潜在的に危険なエリアにおける自衛を目的として、この艦はある程度の戦闘能力を備えているが、本来の用途である探検、ハッキング、そして考古学的調査の方が適性は高い。 コンシャスソウト学会の典型的な設計思想として、メタモルフォーシスのモジュール装備のレイアウトはバランスが取れており、様々な兵器や装備を使用することができる。決してグノーシス級やプラクシス級ほどの性能を備えているわけではないが、ベースとなった船体に施した改造は見事で、探検家向きの機敏かつ高速な選択肢として、扱いやすい小型フリゲートに仕上がっている。","ru":"Внешне экспедиционный фрегат ООМ модели Metamorphosis очень похож на ничем не примечательный шаттл Apotheosis. Однако Metamorphosis значительно превосходит его по возможностям. Он оснащён всем необходимым для разведки и изучения самых отдалённых уголков неисследованного космоса. Хотя этот фрегат и обладает определёнными оборонительными возможностями — что особенно ценно в потенциально опасных областях космоса, — в первую очередь он предназначен для исследований, взлома и археологических работ. Как и все корабли ООМ, Metamorphosis отличается сбалансированным распределением разъёмов для модулей и не ограничивает пилота в выборе вооружения и оборудования в рамках своего класса. Конечно, этот маленький фрегат не сравнится с Gnosis или Praxis, но это быстрый и манёвренный корабль для исследований, который значительно превосходит судно, корпус которого был взят за основу для его создания.","es":"La fragata de exploración de clase Metamorphosis del CPC comparte el mismo perfil básico de casco que la lanzadera de clase Apotheosis saqueada. La Metamorphosis es una nave mucho más capaz que puede operar como nave de exploración y prospección en las profundidades del espacio desconocido. Aunque la nave tiene capacidad de combate para fines defensivos en territorio potencialmente peligroso, es más adecuada para sus fines de exploración, hackeo y reconocimiento arqueológico. Al estilo típico del CPC, la Metamorphosis tiene un diseño de equipamiento de módulo equilibrado y es capaz de usar una amplia variedad de armas y equipos para su clase. Si bien de ninguna manera es tan potente como las naves de clase Gnosis y Praxis, esta pequeña y práctica fragata es una notable transformación del casco en el que se basa y ofrece una opción ágil y rápida para los exploradores.","ko":"깨어있는 자들의 사회(SoCT)가 운용하는 메타몰포시스급 탐사 프리깃은 조브의 아포테오시스급 셔틀을 바탕으로 제작되었습니다. 이 프리깃은 미지의 우주 공간을 탐사하고 정찰하는 임무도 거뜬히 해낼 수 있기에 원본 셔틀보다 훨씬 우수하다 할 수 있습니다. 성능 면에서는 위험 요소와 맞닥뜨릴 때를 대비해 일부나마 전투 능력도 갖추고 있으나 근본적으로 탐사, 해킹, 고고학 연구 등에 더 적합합니다.
깨어있는 자들의 사회에서 메타몰포시스는 대개 범용성을 살리는 방향으로 피팅되며, 해당 함급에 맞는 다양한 종류의 무기와 장비를 착용합니다. 비록 그노시스나 프락시스급 함선처럼 압도적인 성능을 갖추지는 못했지만, 원본인 조브 셔틀을 훌륭하게 개수해 빠르고 효율적인 탐사선을 탄생시킨 결과물이라 할 수 있습니다.","zh":"理性思维社团的变形级探索护卫舰与精简后的神圣穿梭机具有相同的船体基本轮廓。变形级是一种性能明显更强的舰船，完全可以在未知空间深处进行侦察和测量任务。虽然这种舰船在具有潜在危险的区域具有一定的防御能力，但它更适合用于勘探、入侵和考古勘测。变形级具备典型的理性思维社团风格，装备布局追求平衡，能够装配相应等级的多种武器和装备。这艘轻便的小型护卫舰虽然不如灵感级和实践级舰船强大，但它的船体经过了非凡的改造，成为探险者的灵活而快捷的选择。"},"dogma_attributes":{"3":{"attribute_id":3,"value":0},"4":{"attribute_id":4,"value":1000000},"9":{"attribute_id":9,"value":400},"1034":{"attribute_id":1034,"value":15000},"1547":{"attribute_id":1547,"value":1},"12":{"attribute_id":12,"value":3},"13":{"attribute_id":13,"value":3},"14":{"attribute_id":14,"value":3},"15":{"attribute_id":15,"value":0},"18":{"attribute_id":18,"value":0},"19":{"attribute_id":19,"value":1},"21":{"attribute_id":21,"value":0},"37":{"attribute_id":37,"value":300},"38":{"attribute_id":38,"value":200},"552":{"attribute_id":552,"value":35},"48":{"attribute_id":48,"value":150},"49":{"attribute_id":49,"value":0},"564":{"attribute_id":564,"value":700},"55":{"attribute_id":55,"value":150000},"2112":{"attribute_id":2112,"value":1},"2113":{"attribute_id":2113,"value":1},"11":{"attribute_id":11,"value":35},"70":{"attribute_id":70,"value":2.8},"524":{"attribute_id":524,"value":0.75},"76":{"attribute_id":76,"value":30000},"525":{"attribute_id":525,"value":1},"600":{"attribute_id":600,"value":5},"101":{"attribute_id":101,"value":1},"102":{"attribute_id":102,"value":1},"104":{"attribute_id":104,"value":-2},"1132":{"attribute_id":1132,"value":400},"109":{"attribute_id":109,"value":0.67},"110":{"attribute_id":110,"value":0.67},"111":{"attribute_id":111,"value":0.67},"1137":{"attribute_id":1137,"value":3},"1555":{"attribute_id":1555,"value":25},"633":{"attribute_id":633,"value":0},"124":{"attribute_id":124,"value":16777215},"129":{"attribute_id":129,"value":5},"1154":{"attribute_id":1154,"value":3},"136":{"attribute_id":136,"value":1},"3180":{"attribute_id":3180,"value":50},"661":{"attribute_id":661,"value":3000},"662":{"attribute_id":662,"value":0.05},"1688":{"attribute_id":1688,"value":37.5},"153":{"attribute_id":153,"value":0.00000167},"1178":{"attribute_id":1178,"value":100},"1179":{"attribute_id":1179,"value":0.01},"1692":{"attribute_id":1692,"value":0},"161":{"attribute_id":161,"value":16500},"162":{"attribute_id":162,"value":93},"5796":{"attribute_id":5796,"value":2147483647000},"113":{"attribute_id":113,"value":0.67},"1196":{"attribute_id":1196,"value":0.01},"1198":{"attribute_id":1198,"value":0.01},"1199":{"attribute_id":1199,"value":100},"1200":{"attribute_id":1200,"value":100},"182":{"attribute_id":182,"value":3327},"188":{"attribute_id":188,"value":0},"192":{"attribute_id":192,"value":4},"1224":{"attribute_id":1224,"value":1},"5325":{"attribute_id":5325,"value":100},"208":{"attribute_id":208,"value":0},"209":{"attribute_id":209,"value":0},"210":{"attribute_id":210,"value":0},"211":{"attribute_id":211,"value":7},"217":{"attribute_id":217,"value":395},"1768":{"attribute_id":1768,"value":11335},"1259":{"attribute_id":1259,"value":0.5},"1261":{"attribute_id":1261,"value":0.5},"1262":{"attribute_id":1262,"value":0.5},"246":{"attribute_id":246,"value":395},"1271":{"attribute_id":1271,"value":15},"3320":{"attribute_id":3320,"value":1},"2298":{"attribute_id":2298,"value":-100},"2303":{"attribute_id":2303,"value":-37.5},"1281":{"attribute_id":1281,"value":1},"263":{"attribute_id":263,"value":400},"264":{"attribute_id":264,"value":0},"265":{"attribute_id":265,"value":400},"267":{"attribute_id":267,"value":0.675},"268":{"attribute_id":268,"value":0.675},"269":{"attribute_id":269,"value":0.675},"270":{"attribute_id":270,"value":0.675},"271":{"attribute_id":271,"value":0.725},"272":{"attribute_id":272,"value":0.725},"273":{"attribute_id":273,"value":0.725},"274":{"attribute_id":274,"value":0.725},"277":{"attribute_id":277,"value":1},"793":{"attribute_id":793,"value":80},"283":{"attribute_id":283,"value":40},"1918":{"attribute_id":1918,"value":10},"2115":{"attribute_id":2115,"value":1},"422":{"attribute_id":422,"value":1},"79":{"attribute_id":79,"value":3000},"3322":{"attribute_id":3322,"value":1},"479":{"attribute_id":479,"value":625000},"482":{"attribute_id":482,"value":300},"484":{"attribute_id":484,"value":0.75},"2045":{"attribute_id":2045,"value":1},"511":{"attribute_id":511,"value":0}},"dogma_effects":{"1218":{"effect_id":1218,"is_default":false},"2215":{"effect_id":2215,"is_default":false},"2252":{"effect_id":2252,"is_default":false},"3487":{"effect_id":3487,"is_default":false},"5460":{"effect_id":5460,"is_default":false},"6083":{"effect_id":6083,"is_default":false},"8226":{"effect_id":8226,"is_default":false},"11528":{"effect_id":11528,"is_default":false},"11529":{"effect_id":11529,"is_default":false},"11530":{"effect_id":11530,"is_default":false},"11531":{"effect_id":11531,"is_default":false},"11532":{"effect_id":11532,"is_default":false}},"graphic_id":25969,"group_id":25,"market_group_id":1619,"mass":1000000,"name":{"de":"Metamorphosis","en":"Metamorphosis","fr":"Metamorphosis","ja":"メタモルフォーシス","ru":"Metamorphosis","es":"Metamorphosis","ko":"메타몰포시스","zh":"变形级"},"packaged_volume":2500,"portion_size":1,"published":true,"radius":93,"type_id":77114,"volume":16500,"base_price":10000,"faction_id":500017,"meta_group_id":1,"meta_level":8,"race_id":16,"sound_id":20824,"type_materials":{"34":{"material_type_id":34,"quantity":1}},"traits":{"role_bonuses":{"1":{"bonus":80,"bonus_text":{"de":"Bonus auf den Schaden von kleinen Energiegeschütztürmen, kleinen Hybridgeschütztürmen und kleinen Projektilwaffentürmen","en":"bonus to Small Energy Turret, Small Hybrid Turret and Small Projectile Turret damage","es":"de bonificación al daño de la torreta de energía pequeña, la torreta híbrida pequeña y la torreta de proyectiles pequeña.","fr":"de bonus aux dégâts des petites tourelles à énergie, petites tourelles hybrides et petites tourelles à projectiles","ja":"小型エネルギータレット、小型ハイブリッドタレット、そして小型プロジェクタイルタレットのダメージにボーナス","ko":"소형 에너지 터렛, 소형 하이브리드 터렛, 소형 발사체 터렛 피해량 증가","ru":"бонус к урону малых лазерных орудий, малых гибридных орудий и малых баллистических орудий","zh":"小型能量炮台、小型混合炮台和小型射弹炮台伤害加成"},"importance":1,"unit_id":105},"2":{"bonus":80,"bonus_text":{"de":"Bonus auf den Schaden von leichten Lenkwaffen und Raketen","en":"bonus to Light Missile and Rockets damage","es":"de bonificación al daño de los misiles ligeros y los cohetes.","fr":"de bonus aux dégâts des missiles légers et des roquettes","ja":"ライトミサイルおよびロケットのダメージにボーナス","ko":"라이트 미사일 및 로켓 피해량 증가","ru":"бонус к урону лёгких ракет и ракет","zh":"轻型导弹和火箭伤害加成"},"importance":2,"unit_id":105},"3":{"bonus":50,"bonus_text":{"de":"Bonus auf die HP von Drohnen","en":"bonus to Drone hitpoints","es":"de bonificación a los puntos de vida de los drones.","fr":"de bonus aux points de vie des drones","ja":"ドローンのHPにボーナス","ko":"드론 내구도 증가","ru":"бонус к запасу прочности дронов","zh":"无人机HP加成"},"importance":3,"unit_id":105},"4":{"bonus":37.5,"bonus_text":{"de":"Bonus auf die Stärke von Basisscansonden","en":"bonus to Core Scanner Probe strength","es":"de bonificación a la intensidad de la sonda escáner de núcleo.","fr":"de bonus à la puissance des sondes de scanner principales","ja":"コアスキャナープローブの強度にボーナス","ko":"코어 프로브 스캔 강도 증가","ru":"бонус к чувствительности зондов навигационной разведки","zh":"核心扫描探针强度加成"},"importance":4,"unit_id":105},"5":{"bonus":37.5,"bonus_text":{"de":"Reduktion der Abweichung von Scans durch Basisscansonden","en":"reduction to Core Scanner Probe scan deviation","es":"de reducción a la desviación del escáner de la sonda escáner de núcleo.","fr":"de réduction de la déviation de balayage des sondes de scanner principales","ja":"コアスキャナープローブのスキャンの誤差が減少","ko":"코어 프로브 스캔 오차 감소","ru":"уменьшение отклонения при сканировании для зондов навигационной разведки","zh":"核心扫描探针扫描偏差减少"},"importance":5,"unit_id":105},"6":{"bonus":10,"bonus_text":{"de":"Bonus auf die Virusstärke von Relikt- und Datenanalysegeräten","en":"bonus to Relic and Data Analyzer virus strength","es":"de bonificación a la intensidad del virus de los analizadores de datos y dereliquias.","fr":"de bonus à la puissance du virus des analyseurs de reliques et des analyseurs de données","ja":"遺物アナライザーとデータアナライザーのウイルス強度にボーナス","ko":"유물 및 데이터 분석기 바이러스 침투력 증가","ru":"бонус к силе вируса анализаторов данных и артефактов","zh":"遗迹分析仪和数据分析仪病毒强度加成"},"importance":6,"unit_id":139},"7":{"bonus":2,"bonus_text":{"de":"Bonus auf die Warpkernstärke des Schiffs","en":"bonus to ship warp core strength","es":"de bonificación a la intensidad del núcleo de warp de la nave.","fr":"de bonus à la puissance du réacteur de warp du vaisseau","ja":"艦船のワープコア強度にボーナス","ko":"워프 코어 출력 증가","ru":"бонус к мощности бортового варп-ядра","zh":"舰船跃迁核心强度加成"},"importance":7,"unit_id":139},"8":{"bonus":100,"bonus_text":{"de":"Reduktion des CPU-Bedarfs von Tarnvorrichtung, Scansondenwerfer, Reliktanalysegerät und Datenanalysegerät","en":"reduction in Cloaking Device, Probe Launcher, Relic Analyzer, and Data Analyzer CPU requirements","es":"de reducción de los requisitos de la CPU del dispositivo de camuflaje, lanzasondas, analizador de reliquias y analizador de datos.","fr":"de réduction du CPU requis par le dispositif de camouflage, le lanceur de sonde, l'analyseur de reliques et l'analyseur de données","ja":"遮蔽装置、プローブランチャー、遺物アナライザー、そしてデータアナライザーのCPU使用率が減少","ko":"클로킹 장치, 프로브 런처, 유물 분석기, 데이터 분석기 CPU 사용량 감소","ru":"снижение требований к мощности ЦПУ для систем маскировки, пусковых установок разведзондов, анализаторов артефактов и анализаторов данных","zh":"隐形装置、探针发射器、遗迹分析仪和数据分析仪CPU需求降低"},"importance":8,"unit_id":105},"9":{"bonus_text":{"de":"Kann Covert-Ops-Tarnvorrichtung ausrüsten","en":"Can fit Covert Ops Cloaking Device","es":"Es posible equipar un dispositivo de camuflaje de operaciones encubiertas.","fr":"Peut utiliser un dispositif de camouflage opérations secrètes","ja":"光学迷彩型遮蔽装置を装備可能","ko":"코버트 옵스 클로킹 장치 장착 가능","ru":"Возможна установка всережимной системы маскировки","zh":"可以装配隐形特勤舰隐形装置"},"importance":9},"10":{"bonus_text":{"de":"Verzögerung bei Reaktivierung des Tarnmoduls auf 15 Sekunden reduziert","en":"Cloak reactivation delay reduced to 15 seconds","es":"Se reduce la demora de reactivación del camuflaje a 15 segundos.","fr":"Délai de réactivation du camouflage réduit à 15 secondes","ja":"遮蔽装置の再起動遅延を15秒に短縮","ko":"클로킹 재가동 지연 시간 15초로 감소","ru":"Задержка повторного включения систем маскировки снижена до 15 секунд","zh":"隐形装置重启延迟降到15秒"},"importance":10}}},"masteries":{"0":[96,67,164,71,104,105,75,50,99,139,85,150,89,94],"1":[96,67,164,71,104,105,75,108,50,99,139,85,150,89,94],"2":[96,67,164,71,104,105,75,108,50,99,139,85,150,89,94],"3":[96,67,164,71,104,105,75,108,50,99,139,85,150,89,94],"4":[96,67,164,71,104,105,75,108,50,99,139,85,150,89,94]},"category_id":6,"required_skills":{"3327":1},"produced_by_blueprints":{"79214":{"blueprint_type_id":79214,"blueprint_activity":"manufacturing"}},"can_be_fitted_with_types":[11578,20563],"engineering_rig_source_type_ids":{"manufacturing":[37154,37155,37162,37163,37180,37181,43714,43715,47883,47981,47982,47986,47987,47990,47991,48012,48027,48028,48029,48030,48031,48043,48046,48056,48069,48070]}}