{"capacity":3000,"description":{"de":"Der Transporter der <i>Squall</i>-Klasse wurde erstmals von ORE im Auftrag von Upwell zur Unterstützung ihrer Kolonisierungbestrebungen im Nullsicherheitsraum in Auftrag gegeben. Basierend auf den jüngsten Fortschritten von ORE in der Kompressionstechnologie und ihrer Erfahrung mit großen spezialisierten Frachträumen, wurde die Squall mit einem Infrastruktur-Hangar ausgestattet, der viele von Upwell produzierte Gegenstände wie Strukturen, Dienstmodule, Souveränitätsinfrastruktur, planetare Infrastruktur und stationierbare Strukturen lagern kann. Zusätzlich enthält der Hangar mehrere versiegelte Unterabteile, die es ermöglichen, nahezu jede Art von Reagenz, Organismus oder Einheit sicher zu transportieren und geeignete Umgebungen aufrechtzuerhalten. Angesichts der zunehmenden Bedrohungen für die Upwell-Frachtrouten durch das Auftauchen der Deathless Circle und steigender Piratenaktivität im Jahr YC125, wurde die Mordus Legion als Co-Designer hinzugezogen, um die Squall mit einer Reihe von Lenkwaffenabwehrsystemen auszustatten. Trotz ihrer Rolle als Transporter ist die Squall in der Lage, die meisten kleinen Piratenüberfälle und Aufklärungsflotten ohne Eskorte abzuwehren.","en":"The <i>Squall</i>-class hauler was first commissioned from ORE by Upwell to aid in their nullsec colonization efforts. Building on ORE's recent advances in compression technology and their experience with large specialized cargoholds, the Squall has been outfitted with a Infrastructure Hold capable of storing many items produced by Upwell, such as structures, service modules, sovereignty infrastructure, planetary infrastructure, and deployables. Additionally, the hold also contains several sealed subchambers, allowing it to safely transport and maintain suitable environments for almost any kind of Reagent, Organism or Entity.\n\nWith Upwell shipping lanes facing new increasing threats from the emergence of The Deathless Circle and rising pirate activity in YC125, Mordu's Legion was brought onboard as a co-designer, outfitting the Squall with an array of missile defenses. Despite being a Hauler, the Squall is capable of deterring most small pirate raiding and scouting fleets without an escort.","fr":"Le transport de classe <i>Squall</i> a été initialement commandé à ORE par Upwell pour soutenir ses efforts de colonisation dans l'espace de sécurité nulle. S'appuyant sur les avancées récentes d'ORE en matière de technologie de compression et son expérience dans le domaine des grandes baies spécialisées, le Squall a été équipé d'une baie d'infrastructure capable de stocker de nombreux objets produits par Upwell, tels que les structures, modules de service, infrastructures de souveraineté, infrastructures planétaires et structures déployables. De plus, la baie contient également plusieurs sous-chambres scellées, lui permettant de transporter et de maintenir des environnements appropriés pour presque tous types de réactifs, organismes ou entités. Face à l'augmentation des menaces sur les voies de navigation d'Upwell, dues à l'émergence du Cercle Immortel et à l'activité croissante des pirates en 125 après CY, la Légion Mordu a été impliquée en tant que co-conceptrice, équipant le Squall d'un ensemble de défenses à missiles. Le Squall a beau n'être qu'un transport, il est capable de dissuader la plupart des petites flottes de pirates et de reconnaissance sans avoir besoin d'une escorte.","ja":"<i>スコール</i>級ハウラーは当初、ゼロセキュリティ宙域における植民地形成のサポート用途を意図してOREからアップウェルに発注された。スコールは近年のOREの圧縮技術の進歩と特化型巨大カーゴホールドに関する知見をもとに製造されており、ストラクチャやサービスモジュール、領有権関連のインフラ設備、惑星開発施設、配置可能物など、アップウェルが生産している様々なアイテムを収容できるインフラホールドを備えている。さらに、このホールドには密閉されたサブチャンバーが複数存在し、ほとんど全ての反応試剤や有機体、物体を適切な環境で安全に輸送することができる。\n\nYC125年に発生したデスレス・サークルの出現や海賊の活動の激化が、アップウェルの輸送経路にとって新たな脅威となり、しかもその重大さが増していることからモードゥ部隊がスコールの共同設計者として招かれ、ミサイル防衛装備が取りつけられている。スコールはハウラーの一種であるものの、護衛なしで最小規模の海賊の襲撃を抑止し、フリートの偵察を行えるだけの性能を持っている。","ru":"Первая версия перевозчика класса <i>Squall</i> была спроектирована инженерами ОРЭ по заказу консорциума «Апвелл». Корабль предназначался для кампании по колонизации пространства с нулевым уровнем безопасности. При создании Squall специалисты из ОРЭ использовали свои самые передовые наработки: конструкция снабжена новой технологией сжатия и обладает просторным грузовым отсеком, в котором можно хранить самую разную продукцию «Апвелл», в том числе сооружения, служебные модули, полевые блоки, а также товары, собранные во владениях и колониях. Кроме того, в отсеке имеются специальные герметичные камеры. Благодаря гибким настройкам среды в таких камерах можно перевозить практически любые реагенты, организмы и сущности. В 125 году от ю. с. в Новом Эдеме появилась преступная организация «Бессмертный круг». Начался пиратский беспредел, и грузовые суда «Апвелл» стали всё чаще подвергаться нападениям, поэтому по запросу консорциума инженеры Легиона Морду оснастили Squall комплексом противоракетной обороны. Теперь этому перевозчику не требуется сопровождение, чтобы отражать атаки небольших групп налётчиков и разведчиков.","es":"Upwell encargó por primera vez a ORE la nave de mercancías de clase <i>Squall</i> para contribuir a esfuerzos de colonización de seguridad nula. La Squall, construida siguiendo los últimos avances de la tecnología de compresión de ORE y su experiencia con grandes bodegas especializadas, se ha equipado con una bodega de infraestructuras capaz de almacenar muchos objetos producidos por Upwell, como estructuras, módulos de servicio, infraestructuras de soberanía, infraestructuras planetarias y desplegables. Además, la bodega también contiene subcámaras selladas, lo que permite transportar con seguridad y mantener en un entorno adecuado casi cualquier tipo de reactivo, organismo o entidad.\n\nDebido a las nuevas y cada vez mayores amenazas a las que se enfrentan las rutas de transporte de Upwell con la aparición del Círculo Mortal y la creciente actividad pirata en el año 125 CY, la Legión de Mordu tomó parte como codiseñadora, equipando a la Squall con una variada gama de defensas de misiles. A pesar de ser una nave de mercancías, la Squall es capaz de disuadir a la mayoría de flotas de exploración y grupos de asalto pirata pequeños sin escolta.","ko":"업웰은 널 시큐리티 지역의 콜로니를 확장하기 위해 ORE가 제작한 <i>스퀄</i> 운반선을 최초로 도입했습니다. 스퀄은 ORE의 최신 압축 기술과 대형 격납고 설계 경험을 담은 함선으로 거대한 구조물 격납고를 갖춰 업웰의 각종 구조물, 서비스 모듈, 소버린티 인프라스트럭처, 행성 인프라스트럭처, 전개형 구조물 등을 적재할 수 있습니다. 또한 소형 밀폐 격리실을 다수 탑재해 대부분의 종류의 촉매, 유기체, 생명체 등이 손상되지 않을 적합한 환경을 구성해 운반하는 것도 가능합니다.<br><br>YC 125년, 데스리스 서클이 우주에 나타나고 해적의 반란이 심각해지자 업웰은 운송 사업에 큰 지장을 받을 것으로 예상합니다. 이에 모르두 군단과 협력 계약을 맺고 스퀄의 설계에 미사일 방어 시스템을 추가했습니다. 덕분에 스퀄은 기본적으로 운반선이지만 소규모 해적 또는 정찰 함대를 단독으로 방어할 수 있는 능력을 갖추게 되었습니다.","zh":"<i>狂风</i>级运载舰最初由联合矿业受昇威委托建造，旨在帮助其在零安地区开展殖民行动。\n依托联合矿业近年来在压缩技术方面的最新进展，及其打造大型特种货柜舱的经验，狂风级配备了基础设施舱，能够存放昇威生产的许多物品，例如建筑、服务装备、主权基础设施、行星基础设施和可部署设备。此外，该储存舱还包含多个密封的子舱室。由此可以在保证环境适宜的情况下安全地运输几乎任何类型的试剂、生物体或空间实体。\nYC125年，随着不死循环的出现和海盗活动日益猖獗，昇威航线面临着越来越多的新威胁，因此将莫德团纳入设计团队，为狂风级配备了一系列导弹防御。尽管这是艘狂风级运载舰，但它能够在没有护航的情况下，对大多数小型海盗突袭活动和侦察舰队产生震慑。"},"dogma_attributes":{"3":{"attribute_id":3,"value":0},"4":{"attribute_id":4,"value":12800000},"9":{"attribute_id":9,"value":1000},"1547":{"attribute_id":1547,"value":2},"12":{"attribute_id":12,"value":3},"13":{"attribute_id":13,"value":5},"14":{"attribute_id":14,"value":4},"15":{"attribute_id":15,"value":0},"5648":{"attribute_id":5648,"value":20},"18":{"attribute_id":18,"value":0},"19":{"attribute_id":19,"value":1},"2580":{"attribute_id":2580,"value":0},"21":{"attribute_id":21,"value":0},"37":{"attribute_id":37,"value":175},"38":{"attribute_id":38,"value":3000},"552":{"attribute_id":552,"value":195},"48":{"attribute_id":48,"value":395},"49":{"attribute_id":49,"value":0},"5682":{"attribute_id":5682,"value":0},"564":{"attribute_id":564,"value":240},"55":{"attribute_id":55,"value":500000},"2112":{"attribute_id":2112,"value":1},"2113":{"attribute_id":2113,"value":1},"11":{"attribute_id":11,"value":250},"70":{"attribute_id":70,"value":0.8},"524":{"attribute_id":524,"value":0.75},"76":{"attribute_id":76,"value":45000},"525":{"attribute_id":525,"value":1},"5646":{"attribute_id":5646,"value":45000},"600":{"attribute_id":600,"value":3.5},"5647":{"attribute_id":5647,"value":10},"101":{"attribute_id":101,"value":3},"102":{"attribute_id":102,"value":0},"1132":{"attribute_id":1132,"value":400},"109":{"attribute_id":109,"value":0.67},"110":{"attribute_id":110,"value":0.67},"111":{"attribute_id":111,"value":0.67},"1137":{"attribute_id":1137,"value":3},"1555":{"attribute_id":1555,"value":50},"633":{"attribute_id":633,"value":0},"124":{"attribute_id":124,"value":16777215},"129":{"attribute_id":129,"value":100},"1154":{"attribute_id":1154,"value":3},"136":{"attribute_id":136,"value":1},"153":{"attribute_id":153,"value":0.000000108911},"1178":{"attribute_id":1178,"value":100},"1179":{"attribute_id":1179,"value":0.01},"161":{"attribute_id":161,"value":250000},"162":{"attribute_id":162,"value":196},"5796":{"attribute_id":5796,"value":2147483647000},"113":{"attribute_id":113,"value":0.67},"1196":{"attribute_id":1196,"value":0.01},"1198":{"attribute_id":1198,"value":0.01},"1199":{"attribute_id":1199,"value":100},"1200":{"attribute_id":1200,"value":100},"182":{"attribute_id":182,"value":81032},"188":{"attribute_id":188,"value":0},"192":{"attribute_id":192,"value":5},"1224":{"attribute_id":1224,"value":0.75},"208":{"attribute_id":208,"value":0},"209":{"attribute_id":209,"value":0},"210":{"attribute_id":210,"value":0},"211":{"attribute_id":211,"value":11},"217":{"attribute_id":217,"value":395},"2789":{"attribute_id":2789,"value":30},"1768":{"attribute_id":1768,"value":11324},"1259":{"attribute_id":1259,"value":0.63},"1261":{"attribute_id":1261,"value":0.71},"1262":{"attribute_id":1262,"value":0.5},"246":{"attribute_id":246,"value":395},"1271":{"attribute_id":1271,"value":0},"1281":{"attribute_id":1281,"value":1},"263":{"attribute_id":263,"value":2000},"264":{"attribute_id":264,"value":0},"265":{"attribute_id":265,"value":500},"267":{"attribute_id":267,"value":0.5},"268":{"attribute_id":268,"value":0.9},"269":{"attribute_id":269,"value":0.75},"270":{"attribute_id":270,"value":0.55},"271":{"attribute_id":271,"value":0.8},"272":{"attribute_id":272,"value":0.5},"273":{"attribute_id":273,"value":0.5},"274":{"attribute_id":274,"value":0.8},"277":{"attribute_id":277,"value":1},"283":{"attribute_id":283,"value":0},"1891":{"attribute_id":1891,"value":1},"2115":{"attribute_id":2115,"value":1},"2464":{"attribute_id":2464,"value":1},"422":{"attribute_id":422,"value":1},"1971":{"attribute_id":1971,"value":0.1},"5705":{"attribute_id":5705,"value":0.1},"79":{"attribute_id":79,"value":9000},"479":{"attribute_id":479,"value":1250000},"482":{"attribute_id":482,"value":1250},"484":{"attribute_id":484,"value":0.75},"2045":{"attribute_id":2045,"value":1}},"dogma_effects":{"6789":{"effect_id":6789,"is_default":false},"7117":{"effect_id":7117,"is_default":false},"12050":{"effect_id":12050,"is_default":false},"12051":{"effect_id":12051,"is_default":false},"12052":{"effect_id":12052,"is_default":false},"12053":{"effect_id":12053,"is_default":false},"12054":{"effect_id":12054,"is_default":false},"12127":{"effect_id":12127,"is_default":false}},"graphic_id":27537,"group_id":28,"market_group_id":3577,"mass":12800000,"name":{"de":"Squall","en":"Squall","fr":"Squall","ja":"スコール","ru":"Squall","es":"Squall","ko":"스퀄","zh":"狂风级"},"packaged_volume":20000,"portion_size":1,"published":true,"radius":196,"type_id":81008,"volume":250000,"base_price":18000000,"faction_id":500027,"meta_group_id":1,"meta_level":0,"race_id":168,"sound_id":20070,"type_materials":{"34":{"material_type_id":34,"quantity":540000},"35":{"material_type_id":35,"quantity":180000},"36":{"material_type_id":36,"quantity":36000},"37":{"material_type_id":37,"quantity":10000},"38":{"material_type_id":38,"quantity":1500},"39":{"material_type_id":39,"quantity":350},"40":{"material_type_id":40,"quantity":140}},"traits":{"role_bonuses":{"3":{"bonus_text":{"de":"kann eine Verbindung zu <a href=showinfo:81933>Reagenz-Silos des orbitalen Skyhooks</a> herstellen, die die üblichen Klassenbeschränkungen umgeht","en":"can link to <a href=showinfo:81933>Orbital Skyhook Reagent Silos</a> bypassing the normal ship class restrictions","es":"puede enlazar a los <a href=showinfo:81933>depósitos de reactivos de ganchos orbitales</a> burlando las restricciones normales de clase de la nave","fr":"peut établir un lien avec les <a href=showinfo:81933>silos de réactifs du grappin orbital</a> en contournant les restrictions habituelles du vaisseau","ja":"通常の艦船クラス制限を受けることなく、<a href=showinfo:81933>軌道スカイフックの反応試剤サイロ</a>に接続可能","ko":"함선 제한에 영향을 받지 않으며 <a href=showinfo:81933>궤도 스카이훅의 촉매 사일로</a>와 연결할 수 있습니다.","ru":"даёт доступ к <a href=showinfo:81933>хранилищу реагентов орбитального подъёмника</a> в обход стандартных ограничений по классам кораблей","zh":"可以绕过一般舰船限制，直接连接到<a href=showinfo:81933>轨道天钩试剂储藏库</a>"},"importance":3},"1":{"bonus":90,"bonus_text":{"de":"Reduktion der Ausrüstungsanforderungen für <a href=showinfo:3324>schwere Lenkwaffen</a>, <a href=showinfo:25719>schwere Angriffslenkwaffen</a> und <a href=showinfo:3321>schnelle leichte Lenkwaffenwerfer</a> für CPU und Stromnetz","en":"reduction to <a href=showinfo:3324>Heavy Missile</a>, <a href=showinfo:25719>Heavy Assault Missile</a> and <a href=showinfo:3321>Rapid Light Missile Launcher</a> cpu and powergrid fitting requirements","es":"de reducción a los requisitos de equipamiento de sistema de potencia y CPU de los <a href=showinfo:3324>lanzamisiles pesados</a>, los <a href=showinfo:25719>lanzamisiles de asalto pesados</a> y los <a href=showinfo:3321>lanzamisiles ligeros rápidos</a>.","fr":"de réduction des prérequis de montage de CPU et de réseau d'alimentation pour les <a href=showinfo:3324>missiles lourds</a>, <a href=showinfo:25719>missiles d'assaut lourds</a> et <a href=showinfo:3321>lance-missiles légers rapides</a>","ja":"<a href=showinfo:3324>ヘビーミサイル</a>、<a href=showinfo:25719>ヘビーアサルトミサイル</a>、そして<a href=showinfo:3321>高速ライトミサイルランチャー</a>を装備した際のCPUとパワーグリッドの使用量が減少","ko":"<a href=showinfo:3324>헤비 미사일</a>, <a href=showinfo:25719>헤비 어썰트 미사일</a>, <a href=showinfo:3321>급속 라이트 미사일 런처</a> CPU 및 파워그리드 요구치 감소","ru":"снижение требований к мощности ЦПУ и реактора для пусковых установок <a href=showinfo:3324>тяжёлых ракет</a>, <a href=showinfo:25719>тяжёлых штурмовых ракет</a> и <a href=showinfo:3321>лёгких скорострельных ракет</a>","zh":"减少对<a href=showinfo:3324>重型导弹</a>、<a href=showinfo:25719>重型攻击导弹</a>和<a href=showinfo:3321>快速轻型导弹发射器</a>的CPU和能量栅格的装配要求"},"importance":1,"unit_id":105},"2":{"bonus":90,"bonus_text":{"de":"Reduktion der effektiv zurückgelegten Distanz für die Sprungerschöpfung","en":"reduction to effective distance traveled for jump fatigue","es":"de reducción de la distancia efectiva hasta sufrir fatiga de salto.","fr":"de réduction de la distance effective comptabilisée pour l'épuisement de saut","ja":"ジャンプ疲労までの移動有効距離が減少","ko":"이동 거리에 따른 점프 피로도 감소","ru":"замедление накопления усталости от гиперпрыжков","zh":"减少跳跃疲劳对有效距离的影响"},"importance":2,"unit_id":105},"4":{"bonus":30,"bonus_text":{"de":"Bonus auf die Warpgeschwindigkeit und Warpbeschleunigung","en":"bonus to warp speed and warp acceleration","es":"de bonificación a la velocidad y la aceleración de warp.","fr":"de bonus à la vitesse de warp et à l'accélération de warp","ja":"ワープ速度とワープ加速度が上昇","ko":"워프 속도 및 워프 가속도 증가","ru":"бонус к разгону и скорости хода (в варп-режиме)","zh":"跃迁速度和跃迁加速加成"},"importance":4,"unit_id":105}},"types":{"81032":{"2":{"bonus":10,"bonus_text":{"de":"Bonus auf die Kapazität des Infrastruktur-Hangars des Schiffs","en":"bonus to ship infrastructure hold capacity","es":"de bonificación a la capacidad de la bodega de infraestructura de la nave.","fr":"de bonus à la capacité de la baie d'infrastructure du vaisseau","ja":"艦船のインフラホールド容量が増加","ko":"구조물 격납고 적재량 증가","ru":"бонус к вместимости логистического отсека","zh":"舰船基础设施舱容量加成"},"importance":2,"unit_id":105},"1":{"bonus":20,"bonus_text":{"de":"Bonus auf den Schaden von Lenkwaffen","en":"bonus to missile damage","es":"de bonificación al daño de los misiles.","fr":"bonus aux dégâts des missiles","ja":"ミサイルの与えるダメージが増加","ko":"미사일 피해량 증가","ru":"бонус к урону от ракет","zh":"导弹伤害加成"},"importance":1,"unit_id":105}}}},"masteries":{"0":[96,139,76,117,94],"1":[96,139,76,117,94],"2":[96,139,76,117,94],"3":[96,139,76,117,94],"4":[96,139,76,117,118,94]},"category_id":6,"required_skills":{"81032":1},"type_variations":{"1":[81008],"2":[81046,81047]},"produced_by_blueprints":{"81043":{"blueprint_type_id":81043,"blueprint_activity":"manufacturing"}},"used_in_blueprints":{"81048":{"manufacturing":{"material_type_id":81008,"activity":"manufacturing","quantity":1}},"81049":{"manufacturing":{"material_type_id":81008,"activity":"manufacturing","quantity":1}}},"engineering_rig_source_type_ids":{"manufacturing":[37146,37147,37153,37180,37181,43716,43717,43919,47883,47981,47982,47986,47987,47990,47991,48012,48027,48028,48029,48030,48031,48043,48046,48056,48069,48070]}}