{"description":{"de":"Ein Frachter des Imperiums, beauftragt mit dem Sammeln und Transport von Raspit zu laufenden Bauprojekten im gesamten Imperium. Dieses Schiff ist bereit, überschüssige Waren gegen zusätzliches kristallines Raspit auszutauschen.","en":"An Imperial freighter tasked with collecting and transporting Raspite to ongoing construction projects across the Empire.\n\nThis ship is willing to exchange surplus goods for additional Crystalline Raspite.","es":"Un carguero imperial encargado de recoger y transportar raspita a los proyectos de construcción en curso por todo el Imperio.\n\nEsta nave está dispuesta a intercambiar excedentes por raspita cristalina adicional.","fr":"Un cargo impérial chargé de collecter et de transporter de la raspite pour des projets de construction en cours à travers l'Empire. Ce vaisseau est disposé à échanger ses excédents contre de la raspite cristalline supplémentaire.","ja":"帝国全域の建設プロジェクトへ向け、ラスパイトの回収および輸送任務に従事する帝国超大型輸送艦。\n\nこの艦船に追加の結晶性ラスパイトを渡すと、余剰物資と交換してくれる。","ko":"제국 전역에서 진행되는 건설 프로젝트에 필요한 라스파이트를 운반하는 제국 운반선입니다.\n\n남는 보급품을 결정성 라스파이트와 교환할 의사가 있습니다.","ru":"Пилот этого амаррского фрейтера занимается сбором распита и его доставкой на строительные площадки Империи. Он поделится с вами излишками руды в обмен на кристаллический распит.","zh":"一艘帝国货舰，负责收集斜钨铅矿并将其运往帝国各地正在进行的建设项目。这艘舰船愿意用盈余货物来交换额外的晶体斜钨铅矿。"},"graphic_id":3357,"group_id":226,"name":{"de":"Imperial Raspite Trade-In Transport","en":"Imperial Raspite Trade-In Transport","es":"Nave de intercambio de raspita imperial","fr":"Transport d'échange de raspite de l'Empire","ja":"帝国ラスパイト引き換え輸送船","ko":"제국 라스파이트 거래소","ru":"Imperial Raspite Trade-In Transport","zh":"帝国斜钨铅矿贸易运输舰"},"portion_size":1,"published":false,"race_id":8,"radius":700,"type_id":92678,"category_id":2}