{"capacity":400,"description":{"de":"Ein Elitesöldner, der bereit ist, während des Kriegspfad-Konflikts für jede Fraktion zu arbeiten. Yoshi Rurik stand mittellos und verschuldet da, nachdem die Corporation, mit der er einen Vertrag hatte, wegen unehrenhafter Geschäfte geschlossen wurde. Da er den Tod nicht akzeptieren wollte, kämpfte er sich aus dem Elend heraus und baute ein neues Leben aus Blut und Eisen auf.","en":"An Elite Mercenary willing to work for any faction during the Warpath conflict.\n\nYoshi Rurik found himself destitute and in debt after the corp he was contracted was shuttered due to dishonorable dealings. Refusing to accept death, he fought his way out of the gutter and built a new life from blood and iron.","es":"Un mercenario de élite dispuesto a trabajar para cualquier facción durante el conflicto Guerra.\n\nYoshi Rurik acabó en la miseria y endeudado después de que la corporación que lo había contratado fuera clausurada por prácticas deshonrosas. Negándose a aceptar la muerte, salió del arroyo a base de lucha y se forjó una nueva vida con sangre y hierro.","fr":"Un mercenaire d'élite prêt à travailler pour n'importe quelle faction pendant le conflit du Sentier de la guerre. Yoshi Rurik s'est retrouvé démuni et endetté après que la corporation pour laquelle il travaillait a été fermée en raison de transactions immorales. Refusant d'accepter la mort, il s'est battu pour sortir de la misère et a construit une nouvelle vie par le sang et le fer.","ja":"ウォーパス紛争の期間中、どの陣営のためでも働くことをいとわないエリート傭兵。\n\nヨシ・ルリックは、不名誉な取引が原因で契約していた企業が倒産し、無一文で多額の借金を抱える身となってしまった。しかし、死に屈するのを拒み、底辺から這い上がり、血と鉄で新たな人生を築き上げた。","ko":"출정 기간에 국가를 따지지 않고 전투에 나설 준비를 갖춘 정예 용병입니다.\n\n요시 루릭은 계약을 맺은 코퍼레이션이 부정 거래로 해체되면서 빚더미를 떠안고 길거리에 나앉게 됐다는 것을 깨달았습니다. 그러나 죽음을 받아들이는 대신 밑바닥 인생을 탈출하기 위해 싸워 피와 강철로 새로운 삶을 쟁취했습니다.","ru":"Во время «Пути войны» этот элитный наёмник готов работать на любое объединение. Когда компанию, на которую работал Йоши Рурик, ликвидировали за махинации начальства, тот оказался без средств к существованию, да ещё и по уши в долгах. Однако Йоши не сдался и построил себе новую жизнь из крови и железа.","zh":"一名愿意在战争之路冲突期间为任何势力效力的精英雇佣兵。约西·鲁里克签约的军团因不光彩的交易被关闭后，他一贫如洗、负债累累。他不甘赴死，从泥潭中杀出一条血路，以鲜血和钢铁重建新生。"},"graphic_id":49,"group_id":5097,"mass":11280000,"name":{"de":"Rurik’s Moa","en":"Rurik’s Moa","es":"Moa de Rurik","fr":"Moa de Rurik","ja":"ルリックのモア","ko":"루릭의 모아","ru":"Rurik’s Moa","zh":"鲁里克的巨鸟级舰船"},"portion_size":1,"published":false,"race_id":32,"radius":224,"sound_id":20074,"volume":115000,"type_id":93887,"dogma_attributes":{"9":{"attribute_id":9,"value":1200},"37":{"attribute_id":37,"value":591},"51":{"attribute_id":51,"value":5800},"54":{"attribute_id":54,"value":15000},"55":{"attribute_id":55,"value":93000},"64":{"attribute_id":64,"value":18},"70":{"attribute_id":70,"value":0.44},"76":{"attribute_id":76,"value":65000},"109":{"attribute_id":109,"value":0.67},"110":{"attribute_id":110,"value":0.67},"111":{"attribute_id":111,"value":0.67},"113":{"attribute_id":113,"value":0.67},"114":{"attribute_id":114,"value":25},"116":{"attribute_id":116,"value":0},"117":{"attribute_id":117,"value":0},"118":{"attribute_id":118,"value":25},"158":{"attribute_id":158,"value":10000},"160":{"attribute_id":160,"value":45},"192":{"attribute_id":192,"value":7},"208":{"attribute_id":208,"value":0},"209":{"attribute_id":209,"value":0},"210":{"attribute_id":210,"value":20},"211":{"attribute_id":211,"value":0},"245":{"attribute_id":245,"value":567},"246":{"attribute_id":246,"value":395},"263":{"attribute_id":263,"value":1700},"265":{"attribute_id":265,"value":1200},"267":{"attribute_id":267,"value":0.5},"268":{"attribute_id":268,"value":0.9},"269":{"attribute_id":269,"value":0.75},"270":{"attribute_id":270,"value":0.55},"271":{"attribute_id":271,"value":0.4},"272":{"attribute_id":272,"value":0.27},"273":{"attribute_id":273,"value":0.32},"274":{"attribute_id":274,"value":0.43},"479":{"attribute_id":479,"value":400000},"481":{"attribute_id":481,"value":0},"482":{"attribute_id":482,"value":1740},"484":{"attribute_id":484,"value":1},"508":{"attribute_id":508,"value":238},"524":{"attribute_id":524,"value":1},"525":{"attribute_id":525,"value":1},"552":{"attribute_id":552,"value":142},"562":{"attribute_id":562,"value":0},"564":{"attribute_id":564,"value":325},"580":{"attribute_id":580,"value":1},"581":{"attribute_id":581,"value":0},"582":{"attribute_id":582,"value":3000},"583":{"attribute_id":583,"value":1},"600":{"attribute_id":600,"value":15},"620":{"attribute_id":620,"value":40000},"665":{"attribute_id":665,"value":18000},"1133":{"attribute_id":1133,"value":5},"2503":{"attribute_id":2503,"value":5000},"2504":{"attribute_id":2504,"value":15000},"2505":{"attribute_id":2505,"value":1},"2510":{"attribute_id":2510,"value":1},"2723":{"attribute_id":2723,"value":125},"2724":{"attribute_id":2724,"value":50},"2725":{"attribute_id":2725,"value":4000},"2786":{"attribute_id":2786,"value":12000}},"dogma_effects":{"10":{"effect_id":10,"is_default":false},"6744":{"effect_id":6744,"is_default":false},"6884":{"effect_id":6884,"is_default":false},"6990":{"effect_id":6990,"is_default":true}},"category_id":11}