{"description":{"de":"Dieser Kanister enthält das Blut einer Narodnya der Triglavianer. Darin könnten die Geheimnisse der Biotechnologie der Triglavianer verborgen sein. Gegenstandshändler der Blood Raiders wollen ihn erwerben, jene von St. Tetrimon ihn zerstören und die Triglavianer wollen ihn bergen.","en":"This canister contains the blood of a Triglavian Narodnya. Locked inside it may lie the secrets of Triglavian biotech.\n\nItem Traders working for the Blood Raiders will want to acquire it, those working for St. Tetrimon will want to destroy it, and the Triglavians will wish to recover it.","es":"Este recipiente contiene la sangre de un Narodnya triglaviano. En su interior podrían ocultarse los secretos de la biotecnología triglaviana.\n\nLos comerciantes de objetos que trabajan para los Saqueadores Sanguinarios querrán adquirirlo, los que trabajan para San Tetrimon querrán destruirlo y los triglavianos querrán recuperarlo.","fr":"Ce conteneur contient le sang d'un Narodnya triglavian. Il pourrait renfermer les secrets de la biotechnologie triglavian. Les marchands d'objets travaillant pour les Blood Raiders voudront s'en emparer, ceux travaillant pour St. Tetrimon voudront le détruire, et les Triglavian voudront le récupérer.","ja":"このキャニスターには、トリグラビアンのナロドニャの血液が入っている。その中には、トリグラビアンのバイオテクノロジーの秘密が封じ込められている可能性がある。\n\nブラッドレイダーズに仕えるアイテムトレーダーはこれを入手しようとし、聖テトリモンに仕える者は破壊しようとするだろう。一方、トリグラビアンはこれを回収しようとするはずだ。","ko":"트리글라비안 나로드니아의 혈액이 보관되어 있습니다. 트리글라비안 생명 공학의 비밀이 담겨 있을지도 모릅니다.\n\n블러드 레이더 거래상이 구매하려 찾고 있습니다. 반면에 테트리몬 거래상을 파괴하려 들 것입니다. 또한 트리글라비안 거래상은 회수하려 할 것입니다.","ru":"В этом контейнере находится образец крови триглавской Народной. Возможно, она таит в себе секреты продвинутых биотехнологий. Торговцы «Охотников за кровью» будут рады заполучить этот экземпляр, посредники ордена св. Тетримона — уничтожить, а триглавцы — вернуть себе.","zh":"此罐中装有一名三神裔纳罗迪亚人的血液。其中或许隐藏着三神裔生物科技的秘密。为血袭者效力的物品贸易官会设法收购它，为圣特里蒙效力的人想将其摧毁，而三神裔则希望将其回收。"},"group_id":1194,"icon_id":27692,"market_group_id":3836,"mass":0.1,"name":{"de":"Sobornost Blood Sample","en":"Sobornost Blood Sample","es":"Muestra de sangre de sobornost","fr":"Échantillon de sang de Sobornost","ja":"ソボルノスト血液サンプル","ko":"소보르노스트 혈액 샘플","ru":"Sobornost Blood Sample","zh":"聚合体血液样本"},"packaged_volume":0.1,"portion_size":1,"published":false,"volume":0.1,"type_id":96790,"category_id":63}