{"capacity":135.0,"description":{"de":"Die Punisher wird von vielen als eine der praktikabelsten und effektivsten Fregatten der Amarr angesehen. Mit ihrer schweren Bewaffnung ist die Punisher überwiegend für groß angelegte militärische Operationen in Zusammenarbeit mit größeren Kriegsschiffen gedacht. Aufgrund ihrer Schadenswirkung ist sie allerdings auch durchaus in der Lage, sich ihren Weg durch unvorsichtige Gegner zu schießen.\n\nDies ist eine spezielle AIR-Akademie-Version der Punisher. Sie wird Kapselpiloten innerhalb von Exordium kostenlos zur Unterstützung ihrer Ausbildung bereitgestellt. Sie kann nicht aus Exordium herausgeflogen, gehandelt oder aufbereitet werden.","en":"The Punisher is considered by many to be one of the best Amarr frigates in existence. As evidenced by its heavy armaments, the Punisher is mainly intended for large-scale military operations, acting in coordination with larger military vessels. With its damage output, however, it is also perfectly capable of punching its way right through unwary opponents.\n\nThis is a special AIR Academy version of the Punisher. It is provided free of charge to capsuleers within Exordium to assist with their training. It cannot be flown out of Exordium, traded, or reprocessed.","es":"La Punisher se considera una de las mejores fragatas amarrianas que existen. Como atestigua su armamento pesado, está pensada para operaciones militares a gran escala, en las que actúa en coordinación con otras naves de mayor tamaño, aunque su capacidad de daño le permite abrirse paso entre adversarios incautos.\n\nEsta es una versión especial de la Punisher de la Academia AIR. Se proporciona gratuitamente a los capsulistas de Exordium para facilitar su entrenamiento. No puede pilotarse fuera de Exordium, comerciarse con ella ni reprocesarse.","fr":"Le Punisher est considéré par beaucoup comme l'une des meilleures frégates amarr existantes. Comme en témoignent ses lourds armements, le Punisher est principalement destiné aux opérations militaires à grande échelle, en coordination avec des vaisseaux militaires plus imposants. Toutefois, grâce à sa puissance de feu, il est également parfaitement capable de se frayer un chemin à travers des adversaires imprudents.\n\nIl s'agit d'une version spéciale AIR Academy du Punisher. Elle est fournie gratuitement aux capsuliers d'Exordium afin de les aider dans leur apprentissage. Elle ne peut pas être pilotée, échangée ou retraitée hors d'Exordium.","ja":"パニッシャーは、現存するアマーのフリゲートの中でも屈指の名艦と評価されている。重武装が示すとおり、主に大規模な軍事作戦で、より大型の軍用艦と連携して行動することを想定している。しかしその火力は単独でも十分に脅威で、油断した敵を正面から叩き伏せることができる。\n\nこれはパニッシャーのAIRアカデミー専用版である。エグゾーディウム内のカプセラに無償で提供され、訓練を支援する。エグゾーディウムの外での操縦、取引、再処理はできない。","ko":"현존하는 최강의 아마르 프리깃 중 하나입니다. 대규모 군사 작전 수행 시 퍼니셔는 강력한 무장을 바탕으로 대형 함선과의 연계 전술을 펼칩니다. 적 대열을 단독으로 뚫고 지나갈 수 있을 만큼 뛰어난 화력을 보유하고 있습니다.\n\nAIR 아카데미 에디션 퍼니셔입니다. 엑조디엄 지역의 캡슐리어가 훈련용으로 무료로 사용할 수 있습니다. 엑조디엄 외부에서 탑승하거나 거래 및 재처리가 불가능합니다.","ru":"Многие считают этот корабль одним из лучших амаррских фрегатов, существующих на сегодняшний день. Как легко догадаться по его вооружению, Punisher в основном предназначен для крупномасштабных боёв, в рамках которых он действует при поддержке более крупных судов, но неплохая огневая мощь также позволяет ему пробиваться сквозь ряды зазевавшихся противников.\n\nЭто особая версия Punisher от Академии АМИ для помощи в обучении. Корабль предоставляется бесплатно, но не может покидать пределов Exordium, быть продан или переработан.","zh":"许多人认为惩罚者级是目前最好的艾玛护卫舰之一。从它配备的重型武器就可以看出，惩罚者级主要用于与大型军舰配合作战的大规模军事行动，不过，凭借强大的火力，它也完全有能力正面击穿那些疏于防备的对手。这是惩罚者级的星空会学院特别版。它免费提供给始源星域的克隆飞行员，以协助他们进行训练。该舰船无法驶离始源星域，也无法进行交易或重炼。"},"faction_id":500003,"graphic_id":35675,"group_id":25,"is_repackable":true,"mass":1190000.0,"meta_group_id":62,"meta_level":0,"name":{"de":"Academy Punisher","en":"Academy Punisher","es":"Punisher de la Academia","fr":"Punisher de l'Academy","ja":"アカデミーパニッシャー","ko":"아카데미 퍼니셔","ru":"Academy Punisher","zh":"学院惩罚者级"},"packaged_volume":2500.0,"portion_size":1,"published":false,"race_id":4,"radius":34.0,"ship_tree_group_id":8,"sound_id":20063,"tech_level":1,"volume":28600.0,"type_id":97270,"traits":{"types":{"3331":{"1":{"bonus":10.0,"bonus_text":{"de":"Reduktion der Aktivierungskosten von <a href=showinfo:3303>kleinen Energiegeschütztürmen</a>","en":"reduction in <a href=showinfo:3303>Small Energy Turret</a> activation cost","es":"de reducción del coste de activación de la <a href=showinfo:3303>torreta de energía pequeña</a>.","fr":"de réduction au coût d'activation des <a href=showinfo:3303>petites tourelles à énergie</a>","ja":"<a href=showinfo:3303>小型エネルギータレット</a>の起動コストが減少","ko":"<a href=showinfo:3303>소형 에너지 터렛</a> 활성화 비용 감소","ru":"снижение расхода энергии на активацию <a href=showinfo:3303>малых лазерных орудий</a>","zh":"<a href=showinfo:3303>小型能量炮台</a>启动消耗降低"},"importance":1,"unit_id":105},"2":{"bonus":4.0,"bonus_text":{"de":"Bonus auf alle Panzerungsresistenzen","en":"bonus to all armor resistances","es":"de bonificación a todas las resistencias de blindaje.","fr":"de bonus à toutes les résistances de blindage","ja":"全てのアーマーレジスタンスが増加","ko":"모든 장갑 저항력 증가","ru":"бонус к общей сопротивляемости брони","zh":"装甲抗性加成"},"importance":2,"unit_id":105}}}},"masteries":{"0":[96,99,50,150,89,93,94],"1":[96,99,50,150,89,93,94],"2":[96,99,50,150,89,93,94],"3":[96,99,50,150,89,93,94],"4":[96,99,50,117,150,89,93,94]},"dogma_attributes":{"3":{"attribute_id":3,"value":0.0},"9":{"attribute_id":9,"value":450.0},"11":{"attribute_id":11,"value":67.0},"12":{"attribute_id":12,"value":5.0},"13":{"attribute_id":13,"value":2.0},"14":{"attribute_id":14,"value":4.0},"15":{"attribute_id":15,"value":0.0},"19":{"attribute_id":19,"value":1.0},"21":{"attribute_id":21,"value":0.0},"37":{"attribute_id":37,"value":355.0},"48":{"attribute_id":48,"value":140.0},"49":{"attribute_id":49,"value":0.0},"55":{"attribute_id":55,"value":160000.0},"70":{"attribute_id":70,"value":2.9},"76":{"attribute_id":76,"value":25000.0},"79":{"attribute_id":79,"value":2000.0},"101":{"attribute_id":101,"value":0.0},"102":{"attribute_id":102,"value":4.0},"109":{"attribute_id":109,"value":0.67},"110":{"attribute_id":110,"value":0.67},"111":{"attribute_id":111,"value":0.67},"113":{"attribute_id":113,"value":0.67},"124":{"attribute_id":124,"value":16777215.0},"129":{"attribute_id":129,"value":12.0},"136":{"attribute_id":136,"value":1.0},"153":{"attribute_id":153,"value":0.00000224},"182":{"attribute_id":182,"value":3331.0},"188":{"attribute_id":188,"value":0.0},"192":{"attribute_id":192,"value":4.0},"208":{"attribute_id":208,"value":10.0},"209":{"attribute_id":209,"value":0.0},"210":{"attribute_id":210,"value":0.0},"211":{"attribute_id":211,"value":0.0},"217":{"attribute_id":217,"value":394.0},"246":{"attribute_id":246,"value":394.0},"263":{"attribute_id":263,"value":350.0},"265":{"attribute_id":265,"value":500.0},"267":{"attribute_id":267,"value":0.5},"268":{"attribute_id":268,"value":0.8},"269":{"attribute_id":269,"value":0.75},"270":{"attribute_id":270,"value":0.65},"271":{"attribute_id":271,"value":1.0},"272":{"attribute_id":272,"value":0.5},"273":{"attribute_id":273,"value":0.6},"274":{"attribute_id":274,"value":0.8},"277":{"attribute_id":277,"value":0.0},"283":{"attribute_id":283,"value":0.0},"422":{"attribute_id":422,"value":1.0},"464":{"attribute_id":464,"value":-4.0},"479":{"attribute_id":479,"value":625000.0},"482":{"attribute_id":482,"value":400.0},"484":{"attribute_id":484,"value":0.75},"485":{"attribute_id":485,"value":-10.0},"511":{"attribute_id":511,"value":0.0},"524":{"attribute_id":524,"value":0.75},"525":{"attribute_id":525,"value":1.0},"552":{"attribute_id":552,"value":37.0},"564":{"attribute_id":564,"value":640.0},"600":{"attribute_id":600,"value":5.0},"633":{"attribute_id":633,"value":0.0},"661":{"attribute_id":661,"value":3000.0},"662":{"attribute_id":662,"value":0.05},"1132":{"attribute_id":1132,"value":400.0},"1137":{"attribute_id":1137,"value":3.0},"1154":{"attribute_id":1154,"value":3.0},"1178":{"attribute_id":1178,"value":100.0},"1179":{"attribute_id":1179,"value":0.01},"1196":{"attribute_id":1196,"value":0.01},"1198":{"attribute_id":1198,"value":0.01},"1199":{"attribute_id":1199,"value":100.0},"1200":{"attribute_id":1200,"value":100.0},"1224":{"attribute_id":1224,"value":1.0},"1259":{"attribute_id":1259,"value":0.63},"1261":{"attribute_id":1261,"value":0.25},"1262":{"attribute_id":1262,"value":0.71},"1271":{"attribute_id":1271,"value":0.0},"1281":{"attribute_id":1281,"value":1.0},"1547":{"attribute_id":1547,"value":1.0},"1555":{"attribute_id":1555,"value":25.0},"1768":{"attribute_id":1768,"value":11313.0},"2045":{"attribute_id":2045,"value":1.0},"2112":{"attribute_id":2112,"value":1.0},"2113":{"attribute_id":2113,"value":1.0},"2115":{"attribute_id":2115,"value":1.0},"5796":{"attribute_id":5796,"value":2147483647000.0},"6325":{"attribute_id":6325,"value":1.0},"6326":{"attribute_id":6326,"value":597.0}},"dogma_effects":{"511":{"effect_id":511,"is_default":false},"1804":{"effect_id":1804,"is_default":false},"1805":{"effect_id":1805,"is_default":false},"1806":{"effect_id":1806,"is_default":false},"1807":{"effect_id":1807,"is_default":false}},"category_id":6,"required_skills":{"3331":0},"engineering_rig_source_type_ids":{"manufacturing":[37154,37155,37162,37163,37180,37181,43714,43715,47883,47981,47982,47986,47987,47990,47991,48012,48027,48028,48029,48030,48031,48043,48046,48056,48069,48070]}}