{"description":{"de":"Das Imperium wird alle belohnen, die das Kampagnenziel annehmen und dies bei ihrem Gegenstandshändler außerhalb des Ankerpunkts der Amarr Navy in <url=showinfo:5//30002974>Mehatoor</url> abliefern. Dieses Protokoll enthält Sleeper-Aufzeichnungen über die Übertragung thermoelektrischer Energie durch das Drifter-Hyperraumnetzwerk. Mit genügend Daten dieser Art sollte es möglich sein, ihre Verbindung zum Emergenten Artefakt zu identifizieren und dem Imperium zu helfen, die Geheimnisse überlegener Energieübertragung zu ergründen.","en":"The Empire will reward anyone who accepts their campaign objective and delivers this to their item trader outside the Amarr Navy Anchorage in <url=showinfo:5//30002974>Mehatoor</url>.\n\nInside this log are Sleeper records about the transfer of thermoelectric energy across the Drifter Hyperspace Network. With enough data of that type, it should be possible to identify their connection to the Emergent Artifact, as well as help the Empire unlock the secrets of superior energy transfer.","es":"El Imperio recompensará a quienes acepten el objetivo de su campaña y entreguen esto a su comerciante de artículos situado fuera del anclaje de la Armada Amarr en <url=showinfo:5//30002974>Mehatoor</url>.\n\nEste registro contiene datos de los Sleepers sobre la transferencia de energía termoeléctrica a través de la red hiperespacial de los drifters. Con suficientes datos de este tipo, debería ser posible determinar su relación con el artefacto emergente y ayudar al Imperio a desentrañar los secretos de una transferencia de energía más eficiente.","fr":"L'Empire récompensera quiconque accepte son objectif de campagne et livre cette ressource à son marchand d'objets à l'extérieur de l'ancrage de l'Amarr Navy à <url=showinfo:5//30002974>Mehatoor</url>.\n\nCe journal contient des archives sleeper sur le transfert d'énergie thermoélectrique à travers le réseau hyperspatial drifter. Avec suffisamment de données de ce type, il devrait être possible d'identifier leur lien avec l'artéfact émergent et d'aider l'Empire à percer les secrets d'un transfert d'énergie supérieur.","ja":"帝国は自国のキャンペーン目標のため、<url=showinfo:5//30002974>メハトゥア</url>のアマー海軍係留拠点外にいるアイテムトレーダーにこれを届けた者に報酬を与える。\n\nこのログには、ドリフター・ハイパースペースネットワークを介した熱電エネルギーの伝送に関するスリーパーの記録が収められている。この種のデータを十分に集めれば、出現アーティファクトとの関連を特定し、帝国がより優れたエネルギー伝送の秘密を解き明かす手助けとなるはずだ。","ko":"작전 계획 목표를 수락하고 <url=showinfo:5//30002974>메하투어</url>에 있는 아마르 해군 정박지 외곽의 거래상에게 물품을 전달하면 보상을 받을 수 있습니다.\n\n드리프터 하이퍼스페이스 네트워크를 통해 열전기 에너지를 전송하는 슬리퍼의 기록이 담겨 있습니다. 이런 데이터를 충분히 확보한다면 슬리퍼와 전이 유물의 연관성을 밝혀낼 수 있을 것입니다. 또한 제국이 더 높은 경지의 에너지 전송 기술을 확보하게 될 것입니다.","ru":"Амаррская Империя наградит всякого, кто примет задание кампании и доставит этот предмет соответствующему торговцу неподалёку от якорной станции имперского флота в системе <url=showinfo:5//30002974>Mehatoor</url>. Журнал содержит записи Спящих о передаче термоэлектрической энергии по гиперпространственной сети Скитальцев. Собрав достаточно подобных данных, можно обнаружить связь с эмерджентным артефактом, а также раскрыть секреты продвинутых технологий передачи энергии.","zh":"接受艾玛帝国的活动目标，并将此物品交给位于<url=showinfo:5//30002974>莫哈托尔</url>艾玛海军锚地外的物品贸易官，即可获得奖励。这份日志记录了冬眠者关于热电能量在流浪者超空间网络中传输的数据。如果能收集到足够多的此类数据，就有望确定它们与突创神器之间的联系，并帮助帝国揭开高效能量传输技术的秘密。"},"group_id":1194,"icon_id":27877,"market_group_id":3887,"mass":1.0,"name":{"de":"Thermoelectric Flux Log","en":"Thermoelectric Flux Log","es":"Registro de flujo termoeléctrico","fr":"Journal de flux thermoélectrique","ja":"熱電束ログ","ko":"열전기 유동 기록","ru":"Thermoelectric Flux Log","zh":"热电通量日志"},"packaged_volume":0.1,"portion_size":1,"published":true,"volume":0.1,"type_id":97544,"category_id":63}