{"capacity":2700.0,"description":{"de":"WARNUNG: Feindliche Einheiten bewachen dieses Wrack; Sie müssen sie zerstören, bevor Sie es bergen können. Das Wrack eines Schiffes, dessen imperiales Forschungsteam von einem Priester geleitet wurde. Es scheint leer zu sein, doch das <url=showinfo:97552>Hyperspherical Housing</url>, das das Forschungsteam getestet hat, ist womöglich noch irgendwo im Inneren versteckt und kann geborgen werden.","en":"WARNING: Hostiles are guarding this wreck; you must destroy them before you can salvage it.\n\nThe wreckage of a ship piloted by a priest who was overseeing this Imperial research team. \n\nThis wreck appears empty, but if salvaged, the <url=showinfo:97552>Hyperspherical Housing</url> that the research team was testing may still be hidden somewhere inside.","es":"ADVERTENCIA: Hay enemigos custodiando los restos de esta nave. Debes destruirlos antes de poder recuperar sus materiales.\n\nLos restos de una nave pilotada por un sacerdote que supervisaba a este equipo de investigación imperial.\n\nLos restos de esta nave parecen estar vacíos, pero, si se recuperan sus materiales, es posible que la <url=showinfo:97552>carcasa hiperesférica</url> que estaba probando el equipo de investigación siga oculta en su interior.","fr":"AVERTISSEMENT : Des ennemis gardent cette épave ; vous devez les détruire avant de pouvoir la récupérer.\n\nL'épave d'un vaisseau piloté par un prêtre qui supervisait cette équipe de recherche impériale. \n\nCette épave semble vide, mais si elle est récupérée, il y a encore une chance d'y trouver les <url=showinfo:97552>boîtiers hypersphériques</url> que l'équipe de recherche testait, cachés quelque part à l'intérieur.","ja":"警告：この残骸は敵に守られている。サルベージするには、まず敵を撃破する必要がある。\n\n帝国の研究チームを監督していた司祭が操縦していた艦船の残骸。\n\nこの残骸には何も残っていないように見えるが、サルベージすれば、研究チームがテストしていた<url=showinfo:97552>超球面ハウジング</url>が内部から見つかる可能性がある。","ko":"주의: 적대적인 세력이 잔해를 지키고 있습니다. 샐비지하기 전에 격파해야 합니다.\n\n제국 연구팀을 감독하던 사제가 조종하던 함선의 잔해입니다.\n\n잔해 내부는 비어 있는 것처럼 보이지만, 샐비를 진행하면 연구팀이 시험하던 <url=showinfo:97552>초구체 하우징</url>을 발견할 수 있을지도 모릅니다.","ru":"ВНИМАНИЕ! Объект охраняется врагами. Сначала разберитесь с ними, а затем приступайте к демонтажу. Это обломки корабля священника, курировавшего амаррскую исследовательскую группу. На первый взгляд это груда металлолома, однако при демонтаже можно наткнуться на спрятанные <url=showinfo:97552>вместилища гиперсферы</url>, испытанием которых занимались учёные Империи.","zh":"警告：敌人正在看守这处残骸，必须先将其消灭，才能打捞残骸。一艘由牧师驾驶的舰船残骸，该牧师是这支帝国研究团队的负责人。这处残骸看似空无一物，但如果打捞上来，仍有可能在内部某处找到该研究团队正在测试的<url=showinfo:97552>超球形外壳</url>。"},"graphic_id":33286,"group_id":226,"mass":10000.0,"name":{"de":"Guarded Imperial Priest Wreck","en":"Guarded Imperial Priest Wreck","es":"Restos de sacerdote imperial custodiados","fr":"Épave de prêtre impérial gardée","ja":"護衛付き帝国司祭の艦船の残骸","ko":"무장 제국 사제 잔해","ru":"Guarded Imperial Priest Wreck","zh":"守卫森严的帝国牧师残骸"},"packaged_volume":27500.0,"portion_size":1,"published":false,"radius":14.0,"volume":27500.0,"type_id":97830,"dogma_attributes":{"9":{"attribute_id":9,"value":1000000.0},"54":{"attribute_id":54,"value":0.0},"55":{"attribute_id":55,"value":0.0},"158":{"attribute_id":158,"value":0.0},"160":{"attribute_id":160,"value":0.0},"182":{"attribute_id":182,"value":25863.0},"247":{"attribute_id":247,"value":0.0},"277":{"attribute_id":277,"value":1.0},"416":{"attribute_id":416,"value":0.0},"456":{"attribute_id":456,"value":2.0},"457":{"attribute_id":457,"value":5.0},"470":{"attribute_id":470,"value":1200000000.0},"481":{"attribute_id":481,"value":0.0},"482":{"attribute_id":482,"value":2700.0},"525":{"attribute_id":525,"value":1.0},"552":{"attribute_id":552,"value":500.0},"562":{"attribute_id":562,"value":0.0},"665":{"attribute_id":665,"value":0.0},"854":{"attribute_id":854,"value":1.0},"901":{"attribute_id":901,"value":10.0},"903":{"attribute_id":903,"value":1.0}},"category_id":2,"required_skills":{"25863":1}}