{"capacity":265.0,"description":{"de":"Ein Zerstörer der Thrasher-Klasse, der zu einem Überfallklan der Ashes of Turnur gehört und von einem ihrer gnadenlosesten und aggressivsten Krieger pilotiert wird. Die Ashes betrachten Drifter-Technologie als ebenso verdorben wie die triglavianische Technologie, die Turnur zerstört hat, und werden ihre Entwicklung bei jeder Gelegenheit stören.","en":"A Thrasher-class destroyer that is part of an Ashes of Turnur raiding clan. It is piloted by one of the Ashes' most ruthless and unrestrained warriors.\n\nSeeing Drifter technology as a similar corruption to the Triglavian tech that destroyed Turnur, the Ashes will try to disrupt its development any chance they get.","es":"Un destructor de clase Thrasher que pertenece a un clan de asalto de Ashes of Turnur. Tiene la misión de eliminar a cualquiera que se oponga al ultranacionalismo.\n\nAshes of Turnur considera que la tecnología drifter es una corrupción similar a la tecnología triglaviana que destruyó Turnur, por lo que intentarán obstaculizar su desarrollo siempre que tengan ocasión.","fr":"Un destroyer de classe Thrasher faisant partie d'un clan de raid des Ashes de Turnur.Il est piloté par l'un des guerriers les plus impitoyables et déchaînés des Ashes.\n\nConsidérant la technologie drifter comme une corruption comparable à la technologie triglavian qui a détruit Turnur, les Ashes tenteront d'en entraver le développement à chaque occasion.","ja":"「ターナーの灰塵」の襲撃クランに属するシュラッシャー級駆逐艦。「ターナーの灰塵」の中でも、特に冷酷で手加減を知らない戦士が操縦している。\n\nターナーを破壊したトリグラビアン技術と同様に、ドリフター技術も腐敗をもたらすものだと考える「ターナーの灰塵」は、機会があればいつでもその開発を妨害しようとする。","ko":"투르누르의 재 습격대가 운영하는 쓰레셔 디스트로이어입니다. 투르누르의 재 클랜에서도 강인하고 무자비한 전사가 조종합니다.\n\n투르누르의 재는 투르누르를 파괴한 트리글라비안 기술과 마찬가지로 드리프터 기술도 타락을 초래한다고 믿습니다. 기회가 있을 때마다 드리프터 기술 개발을 방해할 것입니다.","ru":"Этот эсминец модели Thrasher принадлежит рейдерам из «Пепла Турнура», и управляют им воистину жестокие и отчаянные воины. Члены клана считают технологии Скитальцев такой же чумой, как и технологии Триглава, однажды уничтожившие Турнур, и всеми силами пытаются сорвать их разработку.","zh":"一艘属于图尔鲁尔余烬突袭氏族的长尾鲛级驱逐舰。该舰由图尔鲁尔余烬中最冷酷无情、肆无忌惮的战士之一驾驶。图尔鲁尔余烬的人认为，流浪者技术与摧毁图尔鲁尔的三神裔技术一样会带来腐化，因此他们会抓住一切机会阻挠这项技术的研发。"},"graphic_id":26125,"group_id":4570,"mass":1450000.0,"name":{"de":"Vandal Thrasher","en":"Vandal Thrasher","es":"Thrasher vándala","fr":"Thrasher vandale","ja":"ヴァンダル・シュラッシャー","ko":"난동의 쓰레셔","ru":"Vandal Thrasher","zh":"破坏者长尾鲛级"},"packaged_volume":26500.0,"portion_size":1,"published":false,"race_id":8,"radius":42.0,"sound_id":20063,"volume":26500.0,"type_id":97866,"dogma_attributes":{"9":{"attribute_id":9,"value":700.0},"37":{"attribute_id":37,"value":2500.0},"51":{"attribute_id":51,"value":3000.0},"54":{"attribute_id":54,"value":15000.0},"55":{"attribute_id":55,"value":200000.0},"64":{"attribute_id":64,"value":10.0},"70":{"attribute_id":70,"value":0.5},"76":{"attribute_id":76,"value":80000.0},"97":{"attribute_id":97,"value":16.0},"109":{"attribute_id":109,"value":1.0},"110":{"attribute_id":110,"value":1.0},"111":{"attribute_id":111,"value":1.0},"113":{"attribute_id":113,"value":1.0},"114":{"attribute_id":114,"value":0.0},"116":{"attribute_id":116,"value":6.0},"117":{"attribute_id":117,"value":4.0},"118":{"attribute_id":118,"value":0.0},"158":{"attribute_id":158,"value":4000.0},"160":{"attribute_id":160,"value":1000.0},"192":{"attribute_id":192,"value":4.0},"208":{"attribute_id":208,"value":14.0},"209":{"attribute_id":209,"value":0.0},"210":{"attribute_id":210,"value":0.0},"211":{"attribute_id":211,"value":0.0},"245":{"attribute_id":245,"value":2889.0},"246":{"attribute_id":246,"value":397.0},"252":{"attribute_id":252,"value":0.02},"263":{"attribute_id":263,"value":600.0},"265":{"attribute_id":265,"value":1100.0},"267":{"attribute_id":267,"value":0.41},"268":{"attribute_id":268,"value":0.32},"269":{"attribute_id":269,"value":0.55},"270":{"attribute_id":270,"value":0.27},"271":{"attribute_id":271,"value":0.51},"272":{"attribute_id":272,"value":0.22},"273":{"attribute_id":273,"value":0.48},"274":{"attribute_id":274,"value":0.42},"479":{"attribute_id":479,"value":625000.0},"481":{"attribute_id":481,"value":100000.0},"482":{"attribute_id":482,"value":1500.0},"484":{"attribute_id":484,"value":0.75},"508":{"attribute_id":508,"value":280.0},"525":{"attribute_id":525,"value":1.0},"552":{"attribute_id":552,"value":120.0},"562":{"attribute_id":562,"value":0.0},"563":{"attribute_id":563,"value":5.0},"564":{"attribute_id":564,"value":700.0},"580":{"attribute_id":580,"value":1.0},"581":{"attribute_id":581,"value":0.0},"582":{"attribute_id":582,"value":3000.0},"583":{"attribute_id":583,"value":1.0},"600":{"attribute_id":600,"value":10.0},"620":{"attribute_id":620,"value":40000.0},"665":{"attribute_id":665,"value":13000.0},"1133":{"attribute_id":1133,"value":4.0},"2506":{"attribute_id":2506,"value":5000.0},"2507":{"attribute_id":2507,"value":12000.0},"2508":{"attribute_id":2508,"value":1.0},"2509":{"attribute_id":2509,"value":2.0},"2519":{"attribute_id":2519,"value":8000.0},"2520":{"attribute_id":2520,"value":7000.0},"2521":{"attribute_id":2521,"value":2000.0},"2522":{"attribute_id":2522,"value":4.0},"2633":{"attribute_id":2633,"value":3000.0},"2634":{"attribute_id":2634,"value":2.0},"2635":{"attribute_id":2635,"value":17.0},"2786":{"attribute_id":2786,"value":7000.0}},"dogma_effects":{"10":{"effect_id":10,"is_default":false},"6745":{"effect_id":6745,"is_default":false},"6756":{"effect_id":6756,"is_default":false},"6884":{"effect_id":6884,"is_default":false}},"category_id":11}