{"capacity":265.0,"description":{"de":"Eine Fregatte der Retribution-Klasse, entsandt von den Disciples of Purity. Sie wurde mit Schwerpunkt auf Flexibilität und Gleichgewicht gebaut. Die Disciples wollen Imperatorin Catiz’ Forschung zur Drifter-Technologie untergraben, um sie zu schwächen und vom Thron zu stürzen.","en":"A Retribution-class frigate sent by the Disciples of Purity. It has been built for flexibility and balance.\n\nThey wish to undermine Empress Catiz’s research into Drifter technology in order to undermine her and topple the throne.","es":"Una fragata de clase Retribution enviada por los Discípulos de la Pureza. Ha sido diseñada para ofrecer versatilidad y equilibrio.\n\nPretenden sabotear las investigaciones de la emperatriz Catiz sobre la tecnología drifter para debilitar su posición y derrocarla del trono.","fr":"Une frégate de classe Retribution envoyée par les Disciples de la pureté. Elle a été conçue pour offrir flexibilité et équilibre.\n\nIls souhaitent saper les recherches de l'impératrice Catiz sur la technologie drifter afin de l'affaiblir et de renverser le trône.","ja":"「清白の門徒団」から派遣されたレトリビューション級フリゲート。柔軟性とバランスを重視して設計されている。\n\n彼らはドリフター技術に関する女帝カティズの研究を妨害し、女帝の権威を失墜させ、帝位から引きずり下ろそうとしている。","ko":"순결의 추종자가 파견한 레트리뷰션 프리깃입니다. 유연상과 균형을 우선해 장비를 장착했습니다.\n\n이들은 카티즈 황제가 진행하는 드리프터 기술 연구를 방해해 입지를 약화시켜 황권을 약화시킬 계획입니다.","ru":"Этот фрегат модели Retribution принадлежит «Поборникам чистоты» рассчитан на выполнение самых разных задач. Цель организации — сорвать исследования технологий Скитальцев, инициированные императрицей Катис, чтобы ослабить позиции правительницы и свергнуть её с престола.","zh":"一艘由纯洁信徒派出的审判者级护卫舰。该舰的设计兼顾了灵活性与均衡性。纯洁信徒企图破坏卡蒂斯女皇对流浪者技术的研究，以此削弱她的势力并推翻皇权。"},"graphic_id":26074,"group_id":4569,"mass":1191300.0,"name":{"de":"Wrathful Retribution","en":"Wrathful Retribution","es":"Retribution colérica","fr":"Retribution courroucé","ja":"ラスフル・レトリビューション","ko":"분노의 레트리뷰션","ru":"Wrathful Retribution","zh":"愤慨者审判者级"},"packaged_volume":26500.0,"portion_size":1,"published":false,"race_id":8,"radius":31.0,"sound_id":20078,"volume":26500.0,"type_id":97875,"dogma_attributes":{"9":{"attribute_id":9,"value":400.0},"37":{"attribute_id":37,"value":2500.0},"51":{"attribute_id":51,"value":4000.0},"54":{"attribute_id":54,"value":8000.0},"55":{"attribute_id":55,"value":150000.0},"64":{"attribute_id":64,"value":11.0},"70":{"attribute_id":70,"value":0.3},"76":{"attribute_id":76,"value":80000.0},"109":{"attribute_id":109,"value":1.0},"110":{"attribute_id":110,"value":1.0},"111":{"attribute_id":111,"value":1.0},"113":{"attribute_id":113,"value":1.0},"114":{"attribute_id":114,"value":7.0},"116":{"attribute_id":116,"value":0.0},"117":{"attribute_id":117,"value":0.0},"118":{"attribute_id":118,"value":3.0},"158":{"attribute_id":158,"value":12000.0},"160":{"attribute_id":160,"value":1000.0},"192":{"attribute_id":192,"value":4.0},"208":{"attribute_id":208,"value":0.0},"209":{"attribute_id":209,"value":21.0},"210":{"attribute_id":210,"value":0.0},"211":{"attribute_id":211,"value":0.0},"245":{"attribute_id":245,"value":2977.0},"246":{"attribute_id":246,"value":397.0},"252":{"attribute_id":252,"value":0.01},"263":{"attribute_id":263,"value":600.0},"265":{"attribute_id":265,"value":900.0},"267":{"attribute_id":267,"value":0.26},"268":{"attribute_id":268,"value":0.67},"269":{"attribute_id":269,"value":0.58},"270":{"attribute_id":270,"value":0.42},"271":{"attribute_id":271,"value":0.32},"272":{"attribute_id":272,"value":0.34},"273":{"attribute_id":273,"value":0.39},"274":{"attribute_id":274,"value":0.37},"479":{"attribute_id":479,"value":625000.0},"481":{"attribute_id":481,"value":50000.0},"482":{"attribute_id":482,"value":500.0},"484":{"attribute_id":484,"value":0.75},"508":{"attribute_id":508,"value":300.0},"525":{"attribute_id":525,"value":1.0},"552":{"attribute_id":552,"value":85.0},"562":{"attribute_id":562,"value":0.0},"563":{"attribute_id":563,"value":5.0},"564":{"attribute_id":564,"value":900.0},"580":{"attribute_id":580,"value":1.0},"581":{"attribute_id":581,"value":0.0},"582":{"attribute_id":582,"value":3000.0},"583":{"attribute_id":583,"value":1.0},"600":{"attribute_id":600,"value":10.0},"620":{"attribute_id":620,"value":40000.0},"665":{"attribute_id":665,"value":12000.0},"1133":{"attribute_id":1133,"value":4.0},"2503":{"attribute_id":2503,"value":5000.0},"2504":{"attribute_id":2504,"value":24000.0},"2505":{"attribute_id":2505,"value":2.0},"2510":{"attribute_id":2510,"value":1.0},"2633":{"attribute_id":2633,"value":2000.0},"2634":{"attribute_id":2634,"value":2.0},"2635":{"attribute_id":2635,"value":8.0},"2786":{"attribute_id":2786,"value":6000.0}},"dogma_effects":{"10":{"effect_id":10,"is_default":false},"6744":{"effect_id":6744,"is_default":false},"6884":{"effect_id":6884,"is_default":false}},"category_id":11}