{"description":{"de":"Dieses Monstermodul erhöht die Antriebsleistung erheblich auf Kosten der Frachtraumkapazität. Die Vital-Variante verfügt über einen aktiven Modus. Drifter-Nanobots rekonfigurieren das Modul, um für begrenzte Zeit zusätzliche Vorteile freizuschalten. Abzug: Beim Einsatz mehrerer Module des gleichen oder eines ähnlichen Typs, welche dasselbe Attribut beeinflussen, wird deren Wirksamkeit für dieses Attribut eingeschränkt.","en":"This monster unit vastly increases engine power at the expense of cargo capacity.\n\nThe vital variant includes an active mode. Drifter nanites reconfigure the module to unlock increased benefits for a limited time.\n\nPenalty: Using more than one type of this module or similar modules that affect the same attribute on the ship will be penalized.","es":"Esta enorme unidad enemiga aumenta considerablemente la potencia del motor a costa de la capacidad de carga.\n\nLa variante vital incluye un modo activo. Los nanobots drifters reconfiguran el módulo para proporcionar mayores beneficios durante un tiempo limitado.\n\nPenalización: Por usar más de un tipo de módulo o módulos similares que afecten al mismo atributo de la nave.","fr":"Cette unité monstrueuse augmente considérablement la puissance du moteur au détriment de la capacité de la soute.\n\nLa variante vitale dispose d'un mode actif. Les nanites drifter reconfigurent le module afin de déverrouiller des avantages accrus pendant une durée limitée.\n\nPénalité : utiliser plus d'un module de ce type ou plusieurs modules modifiant un même attribut du vaisseau fera l'objet d'une pénalité.","ja":"この巨大な装置は、カーゴ容量を犠牲にする代わりにエンジン出力を大幅に向上させる。\n\nバイタル型にはアクティブモードが搭載されている。ドリフターのナノマシンがモジュールを再構成し、一定時間、効果をさらに高める。\n\nペナルティ：艦船に同じタイプのモジュール、または同じ属性の類似モジュールを複数取り付けると、ペナルティが発生する。","ko":"엔진 출력이 크게 증가하는 대신 화물 적재량이 감소합니다.\n\n활성화 모드가 추가되는 변형입니다. 드리프터 나나이트가 모듈을 재구성해 제한 시간 동안 성능을 크게 향상시킵니다. 그러나 해당 모듈은 뮤타플라즈미드로 변형할 수 없습니다.\n\n페널티: 동일한 속성의 모듈 여러 개를 장착할 경우 페널티가 부여됩니다.","ru":"Эта внушительная система повышает мощь двигателя за счёт вместимости грузового отсека. В данной версии предусмотрен активный режим. Наниты Скитальцев меняют модуль, временно предоставляя дополнительные преимущества. Внимание! Установка на борт корабля двух и более модулей, влияющих на одну и ту же характеристику, приведёт к снижению эффективности их действия в отношении данной характеристики.","zh":"这台强力装置能大幅提升引擎功率，代价是货舱容量减少。其活力变体包含主动模式。流浪者纳米体会重构该装备，在有限时间内解锁更高的增益。惩罚：在一艘舰船上使用多个这类装备或多个与该装备作用一致的类似装备将削弱实际使用效果。"},"group_id":764,"icon_id":98,"is_repackable":true,"market_group_id":1087,"mass":50.0,"meta_group_id":63,"meta_level":9,"name":{"de":"'Vigilant' Vital Overdrive Injector System","en":"'Vigilant' Vital Overdrive Injector System","es":"Sistema inyector de sobrepotencia vital Vigilant","fr":"Système de surinjection vital 'Vigilant'","ja":"「ヴィジラント」バイタル・オーバードライブインジェクターシステム","ko":"'비질런트' 바이탈 오버드라이브 주입기 시스템","ru":"'Vigilant' Vital Overdrive Injector System","zh":"“警惕级”活力超载喷注系统"},"packaged_volume":5.0,"portion_size":1,"published":true,"radius":50.0,"tech_level":1,"variation_parent_type_id":1244,"volume":5.0,"type_id":97974,"type_materials":{"34":{"material_type_id":34,"quantity":234},"35":{"material_type_id":35,"quantity":3413}},"dogma_attributes":{"6":{"attribute_id":6,"value":5.0},"9":{"attribute_id":9,"value":40.0},"73":{"attribute_id":73,"value":20000.0},"149":{"attribute_id":149,"value":0.85},"182":{"attribute_id":182,"value":3394.0},"277":{"attribute_id":277,"value":5.0},"422":{"attribute_id":422,"value":1.0},"633":{"attribute_id":633,"value":25.0},"669":{"attribute_id":669,"value":120000.0},"1014":{"attribute_id":1014,"value":1.0},"1076":{"attribute_id":1076,"value":8.0},"2431":{"attribute_id":2431,"value":1.0},"6481":{"attribute_id":6481,"value":15.0}},"dogma_effects":{"11":{"effect_id":11,"is_default":false},"16":{"effect_id":16,"is_default":false},"59":{"effect_id":59,"is_default":false},"2865":{"effect_id":2865,"is_default":false},"13048":{"effect_id":13048,"is_default":true}},"category_id":7,"required_skills":{"3394":5},"type_variations":{"1":[1244,5631],"2":[1236],"3":[1192,21491],"4":[14126,15812],"63":[97974]},"engineering_rig_source_type_ids":{"manufacturing":[37160,37161,37170,37171,37178,37179,43920,43921,48022,48023,48024,48025,48038]}}