{"description":{"de":"Dieses Sprungtor wurde im Rahmen der Kampagne „Initiative Staatskorridor“ dank der Bemühungen von 17.079 Kapselpiloten im Jahr YC128 abgeschlossen. Ihre Arbeit zur Sicherung der Caldari-Aufsicht über die Region Syndicate ermöglichte seinen Bau und verband den Staat für immer mit den Bewohnern von Syndicate.","en":"A product of the State Corridor Initiative campaign, the construction of this Stargate was completed in YC128 thanks to the efforts of 17,079 capsuleers. Their work to secure Caldari oversight of the Syndicate region made its construction possible and forever linked the State to the people of Syndicate.","es":"Fruto de la campaña «Iniciativa de Pasadizo del Estado», la construcción de este portal estelar se completó en el año 128 CY gracias a los esfuerzos de 17 079 capsulistas. Su labor para garantizar la supervisión del Estado Caldari sobre la región de Syndicate hizo posible su construcción y estableció un vínculo permanente entre el Estado y los habitantes de Syndicate.","fr":"Produit de la campagne du Projet de couloir de l'État, ce portail stellaire a été achevé en 128 après CY grâce aux efforts de 17 079 capsuliers. Leur travail pour assurer la supervision caldari de la région de Syndicate a rendu sa construction possible et a lié à jamais l'État au peuple du Syndicat.","ja":"このスターゲートは「連合コリドー構想」キャンペーンの成果であり、17,079人のカプセラの尽力によってYC128年に建設が完了した。シンジケートリージョンに対するカルダリの監督権を確保するための彼らの活動によって建設が実現し、カルダリ連合とシンジケートの人々を永遠に結びつけた。","ko":"연합 회랑 시공 작전 계획의 성과로 건설된 스타게이트입니다. 17,079명의 캡슐리어의 지원에 힘입어 YC 128년에 건설되었습니다. 캡슐리어의 지원으로 칼다리가 신디케이트 지역의 통치권을 확보해 스타게이트를 건설할 수 있었습니다. 이를 통해 칼다리 연합은 신디케이트 주민과 영원히 연결되는 통로를 확보했습니다.","ru":"Строительство этих звёздных врат было завершено в 128 году от ю. с. благодаря усилиям 17 079 капсулёров, принявших участие в кампании «Калдарский коридор». Их помощь в установлении контроля калдарцев над сектором Синдикат позволила возвести эти врата и навсегда объединить Государство с обитателями Синдиката.","zh":"作为“合众回廊计划”的成果之一，这座星门于YC128年竣工，共有17,079名克隆飞行员为此贡献了力量。他们努力推动加达里合众国对辛迪加地区实施监管，才让这座星门得以建成，也让加达里合众国与辛迪加地区的人民从此紧密相连。"},"graphic_id":235,"group_id":10,"mass":100000000000.0,"name":{"de":"State Corridor Stargate","en":"State Corridor Stargate","es":"Portal estelar de pasadizo del Estado","fr":"Portail stellaire du couloir de l'État","ja":"「連合コリドー」スターゲート","ko":"연합 회랑 스타게이트","ru":"State Corridor Stargate","zh":"合众回廊星门"},"packaged_volume":10000000.0,"portion_size":1,"published":false,"race_id":1,"radius":3532.0,"sound_id":32,"volume":10000000.0,"type_id":98021,"category_id":2}