{"description":{"de":"Dies ist das zentrale Aufsichtsamt der reformierten amarrischen Wirtschaft. Nach dem Edikt des Gesegneten Austauschs wurde die Wirtschaft von Amarr YC128 reformiert, um mehr Handelsfreiheit mit stärkerer lokaler Autorität und Verantwortung gegenüber der imperialen Macht zu verbinden. Das Edikt wurde infolge einer Kampagne erlassen, zu der 14.161 Kapselpiloten beitrugen. Ihre Arbeit leitete im gesamten Imperium ein Zeitalter des Wohlstands ein.","en":"This is the central oversight office of the reformed Amarrian economy. The Amarr economy was reformed for greater trade freedom combined with stronger local authority tied with responsibility towards Imperial might in YC128 following the Blessed Exchange edict. This edict was passed as the result of a campaign to which 14,161 capsuleers contributed. Their work ushered in an age of prosperity across the Empire.","es":"Esta es la oficina central encargada de supervisar la economía reformada amarriana. En el año 128 CY, tras el edicto «El bendito intercambio», la economía de Amarr se reformó para fomentar una mayor libertad comercial y reforzar la autoridad local, acompañada de una mayor responsabilidad hacia el poder imperial. Este edicto se promulgó como resultado de una campaña en la que participaron 14 161 capsulistas. Gracias a sus esfuerzos, comenzó una era de prosperidad en todo el Imperio.","fr":"Il s'agit du bureau central de supervision de l'économie amarr réformée.L'économie amarr a été réformée afin d'accroître la liberté commerciale tout en renforçant l'autorité locale, associée à la responsabilité envers la puissance impériale, en 128 après CY, à la suite de l'édit du Marché sacré. Cet édit a été adopté à l'issue d'une campagne à laquelle 14 161 capsuliers ont contribué. Leur travail a ouvert une ère de prospérité dans tout l'Empire.","ja":"ここは、改革後のアマー経済を統括する中央監督機関である。YC128年、「祝福の取引所」勅令を受け、アマー経済は貿易の自由を拡大すると同時に、帝国の力に対する責任を伴う地方権限の強化を目指して改革された。この勅令は、14,161人のカプセラが貢献したキャンペーンの成果として制定された。彼らの尽力は、帝国全土に繁栄の時代をもたらした。","ko":"이곳은 아마르 경제를 총괄 감독하는 기관입니다. YC 128년 '축복받은 거래소' 칙령이 공포된 이후 아마르 경제는 자유 무역을 확대하고 국력 증진을 위한 책임을 수반하는 지방 권한을 강화하는 방식으로 개혁이 이루어졌습니다. 14,161명의 캡슐리어가 충심으로 기여하여 칙령이 정식으로 발동되었습니다. 이들의 노고로 제국이 번영의 시대를 맞이했습니다.","ru":"Это главный надзорный орган в реформированной амаррской экономике. Экономика Империи была реформирована в 128 году от ю. с., после подписания указа «Священный торжок»: теперь торговцам предоставлено больше свободы, а полномочия местных органов власти расширились, хотя они и обязаны отчитываться императрице. Этот указ был подписан в результате кампании, в которой принял участие 14 161 капсулёр. Их помощь положила начало эпохе процветания Амарра.","zh":"这里是改革后的艾玛经济体系的中央监督机构。YC128年，《神圣交易敕令》颁布后，艾玛经济体系进行了改革，在扩大贸易自由的同时，加强地方权力，并要求地方承担维护帝国实力的责任。共有14,161名克隆飞行员参与了相关活动，推动通过了这项敕令。他们的贡献为整个帝国开创了繁荣昌盛的新时代。"},"graphic_id":35866,"group_id":226,"name":{"de":"Deaconry of Economic Oversight","en":"Deaconry of Economic Oversight","es":"Diaconía de Supervisión Económica","fr":"Diaconat de supervision économique","ja":"経済監督ディーコンリー","ko":"경제감독부제회","ru":"Deaconry of Economic Oversight","zh":"经济监督执事会"},"portion_size":1,"published":false,"type_id":98023,"category_id":2}